al
ал
vermilion; crimson, scarlet
алая лента — scarlet ribbon
алые стяги — scarlet banners
алые губы — cherry-red lips
{A}
ալ
ալկարմիր
կարմիր
пунсовы, ярка-чырвоны
пунсовы
ален; яркочеревен п
прил (κατα)κόκκινος, ροδοκόκκινος.
1. klarröd
2. scharlakansröd
• elénkpiros
• pirosas
• rózsasin
• vörös
• világospiros
алый, кызыл, ачык кызыл;
алая кровь кызыл кан;
алые знамёна ачык кызыл туулар.
vermeil; écarlate (ярко-красный); rouge éclatant
алые щёки — joues f pl vermeilles
"Алые паруса" (роман А. Грина) — "Voiles écarlates"
gaiši sarkans, spilgti sarkans, sārts
прил.
bermejo, encarnado, colorado
алый цвет — color escarlata
аал улаан
Przymiotnik
алый
purpurowy
jasnoczerwony
krwisty
عقيقي ، قرمز مايل به زرد
purpurrød
црвен, румен
-ekundu
-ая
-ое
ал ...; а. флаг ал флаг
сурх, сурхи баланд, гулгун
rot, purpurrot
alvon, qirmiz
scarlatto, rosso
прл
escarlate
rudý
Краткая форма: ал
¤ алая лента -- червона стрічка
¤ алые стяги -- червоні прапори
"A penny saved is a penny earned." Benjamin Franklin
"The mystery of government is not how Washington works but how to make it stop." P. J. O'Rourke
"Never retreat. Never explain. Get it done and let them howl." Benjamin Jowett
"We have a system that increasingly taxes work and subsidizes nonwork." Milton Friedman