1) (стройка) янъы къуруджылыкъ

2) (недавно построеное здание) янъы бина, янъы эв

1) (стройка) yañı qurucılıq

2) (недавно построеное здание) yañı bina, yañı ev

1. (строительство) erection of new buildings, plants, etc.

2. (новое здание и т. п.) newly erected building

школа-новостройка — newly-built school

{N}

նորակառւյց

1) (строительство новых зданий, заводов и т.п.) новабудоўля, -лі жен.

работать на новостройке — працаваць на новабудоўлі

2) (новый посёлок, новое здание) новы пасёлак (будынак)

новабудоўля

ж

1. (строительство) ἡ νέα οίκοδομή, τό γιαπί·

2. (новое здание) τό νέο χτίριο, τό νέον οίκοδόμημα, ἡ νεόκτιστη ὁΙκία, τό νέο σπίτι.

1. ny|bygge

2. ny|byggnad

ж.

жаңы курулуш (завод, үй, кыштак);

работать на новостройке жаңы курулушта иштөө.

ж.

1) (строительство) chantier m de construction

2) (новое здание) immeuble m neuf (о доме); usine f nouvelle (о заводе); cité f nouvelle (о посёлке)

школа-новостройка — école nouvelle

jauncelsme, jauncelsmes darbs; jaunceltnes būvdarbi; jauns ciemats, jaunbūve, jaunceltne

ж.

1) (новое здание и т.п.) casa nueva, edificio nuevo; fábrica nueva (о заводе)

2) (строительство) nueva obra en construcción

Rzeczownik

новостройка f

nowowybudowany obiekt

خانه تازه ساز ؛ ساختمان جديد

1) новоградња

2) градња нове зграде

ж яңа төзелеш, яңа йортлар

новостройка

сохтмони нав

ж.

Neubau m

ж.

1) (строительство) costruzione f di nuove opere

2) (площадка) cantiere m di costruzione

3) (новое здание) edificio m {fabbricato m} nuovo

ж.

1) (строительство новых зданий) nuove costruzioni; cantiere in attivita

работать на новостройке — lavorare in cantiere

2) (новое здание) nuova costruzione, nuovo fabbricato

школа-новостройка — scuola di recente costruzione

ж

(о доме) recém-construído; (о городе) cidade nova

novostavba

техн.

1) (строительство) новобудова, новобудівництво

2) (новый посёлок, новое здание) новобудова; (новое здание - ещё) новобудівля