BAMBUS контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BAMBUS фразы на чешском языке | BAMBUS фразы на русском языке |
Bambus | Бамбук |
bambus | бамбука |
Bambus | Бумер |
bambus není | бамбук не |
dutý jak bambus | словно большая картофелина |
Jako bambus | Как бамбук |
Je dutý jak bambus | Он словно большая картофелина |
Nesnášim bambus | Я ненавижу бамбук |
BAMBUS - больше примеров перевода
BAMBUS контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BAMBUS предложения на чешском языке | BAMBUS предложения на русском языке |
Prodal duši samuraje, vyměnil čepel za bambus, a chvástá se, že chce spáchat harakiri? | Он продает душу самурая, заменив лезвие меча бамбуком, а потом объявляет, что желает сделать себе харакири? |
Použijeme tenhle bambus. | Мы используем этот бамбук. |
Můžeme vzbudit Doktora, chvíli potrvá, než se bambus rozehřeje. | Марко! потребуется время для того чтобы разгорелся бамбук. |
Bambus... Bandité si mysleli, že jsme snad ďáblové z pekel a utekli. | Бамбук ... бандиты подумали, что это духи огня, и убежали. |
- Vojáci řežou bambus. | - Это что? - Солдаты бамбук рубят. |
Najdeme bambus na nosítka. | Найдём бамбук, чтобы сделать носилки. |
V Indii by mu usekli ruku nebo mu nechali prorůstat bambus střevama. | В Индии ему бы отрубили руку или посадили бы его на заостренный бамбук. |
Nasekej zatím nějakej bambus a svažte ho pevně plachtou. | Наpежьте стеблей бамбука и свяжите их паpусинoй. |
- To je ono, Ano, víš, je to divný ale já mám opravdu rád bambus. | - Забавно, потому что мне, вообще-то, нравится бамбук. - Правда? |
Pilně jsme osekávali palmové listy a přivazovali jsme je na bambus suchými chaluhami a suchým z nosu. | мы рубили стволы пальм, соединяли их с бамбуком при помощи высушенных водорослей. |
Bambus. | В бамбуке. |
Věděl si, že ve třináctém století v Japonsku samurajům sebrali jejich zbraně, ale oni zjistili, že vysušený bambus, z kterého dělali flétny shakuhachi, může být skvělý obušek. | Известно ли тебе, что в Японии, в 13 веке, самураев лишили права носить оружие. Но они обнаружили, что их флейты -сякухати из старого, специально обработанного бамбука, отлично подходят на роль палиц. |
"Rostou rychleji než bambus. | "Растут быстрее, чем бамбук. |
To je bambus. | Это бамбук. |
- Bambus. | - A камыш. A ограда. |
BAMBUS - больше примеров перевода