BANKA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
BANKA контекстный перевод и примеры
| BANKA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BANKA фразы на чешском языке | BANKA фразы на русском языке |
| 1999 Světová banka | 1999-ом Мировой банк |
| 1999 Světová banka | 1999-ом Мировой банк настаивал |
| 1999 Světová banka dotlačila | 1999-ом Мировой банк |
| 1999 Světová banka dotlačila | 1999-ом Мировой банк настаивал |
| A banka | А банк |
| a banka | и банк |
| a centrální banka | и Федеральный Резерв |
| a centrální banka | и Федеральный Резерв вливают |
| a centrální banka ve | и Федеральный Резерв |
| a centrální banka ve | и Федеральный Резерв вливают |
| a centrální banka ve velkém | и Федеральный Резерв |
| a centrální banka ve velkém vyrábějí | и Федеральный Резерв вливают |
| a centrální banka ve velkém vyrábějí nové | и Федеральный Резерв вливают новые |
| a Vatikánská banka | и Банк Ватикана |
| a vláda a centrální banka | а правительство и Федеральный Резерв |
BANKA - больше примеров перевода
| BANKA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BANKA предложения на чешском языке | BANKA предложения на русском языке |
| To je ta banka. | Вот банк. |
| ATLANTSKÁ NÁRODNÍ BANKA | 20 февраля 1866 Национальный Банк Атланты |
| Ach, synku, to taky není jeho chyba, protože mu řekne banka, co má dělat. | Сынок, его вины здесь тоже нет. Ему банк дает указания. |
| Dobrá, a kde je ta banka? | Ну ладно, а где находится банк? В Талсе. |
| -aby ho vychovala banka-- -Přestaň, Jime. | - Банк будет распоряжаться... |
| Vše ostatní, tedy jistinu, i všechny peníze, bude pro vašeho syna spravovat banka, | По доверенности основным капиталом и доходами за него будет управлять банк. |
| Nemám peníze u sebe, ale mužu je získat behem pár mˇnut, v dobe, kdy je otevrená banka. | Я не хотел сказать, что деньги прямо у меня в кармане, но я готов их достать за короткий срок, в любое время, когда открыты банки. |
| Doufám, že mi rozumíte, pane Gleninstere. Banka vám nemůže dát půjčku. | Надеюсь, вы понимаете, Гленнистер, почему вам отказано в ссуде. |
| Předpokládám, že vaše banka bere peníze, hm? | Думаю, твой банк принимает деньги, так? |
| A banka otevírá v 10.00. | А банк открывается в 10:00. |
| Vaši půjčku bude vyřizovat tato banka, která vám poskytne polovinu z těch $6,000, které žádáte. | Ваш заем будет предоставляться через наш банк,.. ..который должен будет выдать половину из $6000, которые вы запрашиваете. |
| Někteří říkají, že banka trpí kornatěním tepen a srdce. | Есть некоторые, кто говорят, что старые банки страдают от закупорки артерий.. ..и бессердечности. |
| Já říkám, že naše banka je živá, velkorysá, je... je lidská! | Я скажу, что наш банк жив, щедр, он... Он человечен! |
| Vím, že banka mu zamítla tuto půjčku, ale přišel sem a my mu stavíme dům v hodnotě pěti tisíc dolarů. | Мне стало известно, что банк отклонил ходатайство о выдаче ему ссуды. Hо он обратился сюда, и в итоге мы строим ему дом стоимостью 5.000 долларов. |
| Vše co vím je, že banka vypověděla naši půjčku. - Kdy? | - Банк потребовал возврата ссуды. |
BANKA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих BANKA, с чешского языка на русский язык
Перевод BANKA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki