BAREVNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BAREVNÉ фразы на чешском языке | BAREVNÉ фразы на русском языке |
a barevné | и цветной |
barevně | в цвете |
barevné | разноцветные |
barevné | Северин |
barevně | цвете |
barevné | цветные |
barevné | цветных |
barevné pastelky | карандаши |
barevné prádlo | цветные |
barevné s | цветные вещи с |
barevné s bílým | цветные вещи с белыми |
barevné schéma | цветовая гамма |
barevné schéma | цветовой гамме |
barevné sklo | матовое стекло |
barevné vzorky | образцы |
BAREVNÉ - больше примеров перевода
BAREVNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BAREVNÉ предложения на чешском языке | BAREVNÉ предложения на русском языке |
U barevné zdi | ♪ У акцентной стены ♪ |
Řekněte, líbí se vám barevné řešení domu? | Вы думаете, что сможете уйти с хорошей рекомендацией? |
Bylo tak krásně barevné a tiché... | У природы были такие красивые краски,.. и не было слышно никакого шума. |
Překvapoval stíny, dovedl zachytit průzračnost. Barevné chvění. To se stávalo středobodem jeho mlčenlivé symfonie. | Он подмечал глубины тени и света, малейшие цветовые изменения, которые он делал невидимым центром своей симфонии молчания. |
V lapáku dávají bílé tresty, ale taky barevné tresty a ty jsou o moc horší. | Есть срок для белых и срок для черных. Худшее, что с тобой может случиться, это срок для черных. |
Když půjdeš na trh tak tě taký barevně označí. | По цвету огоньков мы понимаем, кто кому принадлежит. Когда вас продадут, у вас тоже будет свой цвет. |
Všude okolo mùžete vidìt barevné vlajky a èepice. | Повсюду видны флаги и шляпы ярких раскрасок. |
Mně se to líbí. Ty barevné fleky se tam hodí. | Цветовое пятно над диваном все равно нужно. |
Jako barevné fleky se mi to zdá trošku drahé. | Для цветового пятна, мне кажется, это немного дорого. |
Krásné, barevné kapesníky! | Замечательно, разноцветные шелковые платки! |
Potřebujem více místností, postavit přístavby, barevné paláce. | Hужно больше комнат. Cделаем пристройку Cветлое место. |
A když jste začali vysílat, tak sonda předala informace a černobílá televize začala hrát barevně. | A когда вы начали передачу, то зонд передал информацию а черно-белое телевидение начало показывать в цвете. |
Byl tu kdysi chlapík, který znal všechny barevné odstíny. | Среди нас раньше был кто-то, кто знал все оттенки цветов. |
- Barevně! | В лучшем виде! |
Vědci okolo Sotierra tvrdí, že někteří jedinci mají schopnost... díky které vnímají zvuky barevně. | Ученые говорят, что есть люди, которые обладают способностью видеть звуки. |
BAREVNÉ - больше примеров перевода