O ROK DŘÍV контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
O ROK DŘÍV фразы на чешском языке | O ROK DŘÍV фразы на русском языке |
o rok dřív | годом раньше |
O rok dřív | За год до |
o rok dřív | на год раньше |
O ROK DŘÍV - больше примеров перевода
O ROK DŘÍV контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
O ROK DŘÍV предложения на чешском языке | O ROK DŘÍV предложения на русском языке |
Leonov se dostane k Discovery téměř o rok dřív, než vy budete připraveni. | "Леонов" достигнет "Дискавери" примерно за год до того как вы будете готовы. |
Proč ne o rok dřív nebo o rok později? | Почему не годом раньше, или год спустя? |
Ale nejdivnější je že jsem o to přišel o rok dřív než jsem o to přišel. | Но самое странное в том, что я потерял девственность за год до того, как потерял девственность. |
Dostal jsem se ven o rok dřív. | Я оказался на свободе на год раньше. |
Ale abych vám vysvětlil, o jak velkou věc jde, musím začít o rok dřív. | Но чтобы объяснить, почему это событие настолько значимо для меня, вернусь на год назад. |
O rok dřív se zdálo, že válka s Německem byla zažehnána. Politika smíření s Hitlerem, domluvy s ním, opravdu fungovala. | За год до этого казалось, что война с Германией предотвращена, политика потакания Гитлеру, урезонивания его, и правда подействовала. |
Asi o rok dřív. | На год раньше срока. |
Dokončil jsem ty laborky o rok dřív. | Закончив всю лабораторную работу годом раньше. |
Jo, jde o rok dřív. A mně chybí 50,000 dolarů. Co budeme dělat? | Да, она явилась на год раньше, и у меня не хватает 50 тысяч долларов. |
Dostal jsem se o rok dřív na uměleckou školu. | Я поступил в школу изобразительных искусств. |
O rok dřív přišel o místo v Kansas City. | За год до этого он потерял работу в Канзас-Сити. |
Maturoval o rok dřív než oni. | Он выпустился за год до них. |
Majbritt se s Christianem seznámila o rok dřív. | Май-Бритт встретила его годом раньше. |
Ale zemědělství pro pokročilé prý začnu o rok dřív. | Зато я возьму курс по земледелию на год раньше. |
Její nepřítomnost musela nějak způsobit, že ta nákaza byla vypuštěna v Čečensku o rok dřív. | Каким-то образом ее отсутствие вызвало высвобождение вируса годом ранее в Чечне. |
O ROK DŘÍV - больше примеров перевода