OBDIVUJI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBDIVUJI контекстный перевод и примеры
| OBDIVUJI контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBDIVUJI фразы на чешском языке | OBDIVUJI фразы на русском языке |
| a obdivuji | и которым восхищаюсь |
| A obdivuji | И я восхищаюсь |
| Ale obdivuji | Но я восхищаюсь |
| ho obdivuji | им восхищаюсь |
| je obdivuji | ими восхищаюсь |
| je obdivuji | я ими восхищаюсь |
| jej obdivuji | восхищаюсь им |
| Jen obdivuji | Просто восхищаюсь |
| Již dlouho obdivuji | Я давняя поклонница |
| Již dlouho obdivuji vaši | Я давняя поклонница вашей |
| Již dlouho obdivuji vaši práci | Я давняя поклонница вашей работы |
| které obdivuji | которыми я восхищаюсь |
| No, obdivuji | Я восхищаюсь |
| No, obdivuji tvoji | Я восхищаюсь твоей |
| No, obdivuji tvoji odvahu | Я восхищаюсь твоей смелостью |
OBDIVUJI - больше примеров перевода
| OBDIVUJI контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBDIVUJI предложения на чешском языке | OBDIVUJI предложения на русском языке |
| No, víš, skoro všechny děti tady obdivují slečnu von Bernburg. | Все девчонки без ума от фройляйн фон Бернбург |
| Dominikáne, obdivuji tě. | "Доминиканец, я дивлюсь тебе" |
| Kdybych počítal drobné krádeže nebo podvody, nestačily by mi všechny prsty, které máme na rukou. A všichni ho obdivují. | Пальцев на руках не хватит сосчитать тех, кто состоит в самой малочисленной из его банд. |
| - Obdivuji to. | - Джордж. |
| - Obdivoval, obdivuji a vždy budu. | - Послушай. - И буду боготворить всегда. |
| Možná víc obdivuji Glennistera než tebe. | Но, наверно, потому, что я больше уважаю Гленнистера, чем вы. |
| Velice ji obdivuji. | Ну, я... Я восхищаюсь ею. |
| Jen obdivuji Vaše vlasy. | Просто восхищаюсь вашими волосами. |
| Obdivuji vás, Orfee. | Я восхищаюсь Орфеем. |
| Velmi obdivuji váš vkus, ale my teď Lorene vážně potřebujeme. | Ценю Ваш выбор, но она нам нужна. |
| Řekl jsem jí, jak velice obdivuji její metody disciplíny, organizaci a efektivitu. | я говорил ей о том, как мне нравятся ее любовь к порядку, ее организованность, стремление к эффективности... |
| - Obdivuji vás a závidím vám. | Я вами восхищаюсь и завидую. |
| Tam to není dobré. Řekni mu, že si ho pamatuji a obdivuji ho. | Скажи ему, что я его помню и ценю. |
| Velice vás obdivuji. | Я ваш большой почитатель. |
| Ženy ho obdivují nebo odvrhují. | Вот видите, какие женщины привлекают режиссера? |
OBDIVUJI - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBDIVUJI, с чешского языка на русский язык
Перевод OBDIVUJI с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki