OBĚSIT перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBĚSIT контекстный перевод и примеры
| OBĚSIT контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBĚSIT фразы на чешском языке | OBĚSIT фразы на русском языке |
| chtějí oběsit | повесят |
| chtějí oběsit, tak | повесят |
| do Red Rocku oběsit | в Ред-Рок на повешение |
| do vězení, pokud mě chtějí oběsit | в тюрьму или повесят |
| ho nedokázal nechat oběsit | не удалось его повесить |
| ho nedokázal nechat oběsit, jste | не удалось его повесить, вы |
| ho nedokázal nechat oběsit, jste teď | не удалось его повесить, вы стали |
| ho oběsit | его повесить |
| Jdi se oběsit | Чтоб тебя повесили |
| Jdi se oběsit, ty | Чтоб тебя повесили |
| Jdi se oběsit, ty slizký | Чтоб тебя повесили, грязный |
| Jdi se oběsit, ty slizký mloku | Чтоб тебя повесили, грязный морской угорь |
| jste ho nedokázal nechat oběsit | вам не удалось его повесить |
| jste ho nedokázal nechat oběsit, jste | вам не удалось его повесить, вы |
| kdo se před pár měsícema snažil oběsit | кто несколько месяцев назад пытался повеситься |
OBĚSIT - больше примеров перевода
| OBĚSIT контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBĚSIT предложения на чешском языке | OBĚSIT предложения на русском языке |
| - Chcete mě oběsit za vraždu, co jsem nespáchal? - Ať si vás pověsí, je mi fuk, jestli jste to udělal. | Меня повесят ни за что. |
| Chcete oběsit nevinného a vyhrát volby? | Хотели повесить невинного и выиграть выборы? |
| - Proč ho chceš oběsit, Emmo? | В чем же настоящая причина? Это человек убийца! |
| Pokud mě nechcete oběsit a mít pozemek pro sebe? | Если только вы двое не хотите меня повесить и завладеть участком? |
| Jděte se oběsit! Už dost! | Hаверное, вам и правда лучше будет повеситься! |
| Běž se oběsit. | Можешь вешаться. |
| Není pro mě žádná omluva! Co jsi dělala když se snažila oběsit? | Где ты была, когда она пыталась повеситься? |
| Necháš se oběsit za mizernejch 1 0 babek. | Тебя повесят за паршивые десять баксов. |
| Koho mají oběsit, ten se neutopí. | Кого должны повесить, тот не утонет. |
| Víte mladíku, že na základě královského ediktu jsem mohl dát vaše špehy klidně oběsit? | Молодой человек, по королевскому указу от января тысяча триста двенадцатого года я мог их просто повесить. |
| - Chtěli. Chtěli Vás oběsit. Ale Vy ste zemřela sama ve vězeňské nemocnici, paní Stubová. | Вас хотели повесить, но вы умерли в тюремной больнице, мадам Штубб. |
| Že se půjdu oběsit? | Повеситься? |
| Na zemi mě chtějí oběsit. | Они хотят меня повесить. |
| Pak tedy... se můžu rovnou oběsit. | Ќу, вот и все. "еперь мне остаетс€ только повеситьс€. |
| Můžou ho oběsit. | Его бы можно было и повесить... |
OBĚSIT - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBĚSIT, с чешского языка на русский язык
Перевод OBĚSIT с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki