OBĚTOVÁNÍ перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

OBĚTOVÁNÍ


Перевод:


жертвоприношение


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

OBETONOVÁNÍ

OBĚTOVAT




OBĚTOVÁNÍ контекстный перевод и примеры


OBĚTOVÁNÍ
контекстный перевод и примеры - фразы
OBĚTOVÁNÍ
фразы на чешском языке
OBĚTOVÁNÍ
фразы на русском языке
a myslíme, že to obětováníи мы считаем, что жертвоприношение в
byli obětovániв жертву
čas obětováníвремя жертвоприношения
Je čas obětováníБлизится время жертвоприношения
je plný obětováníполна жертв
Jen skrze obětováníдает только жертва
Jen skrze obětování přijdeдает только жертва
Jen skrze obětování přijde vykoupeníИскупление дает только жертва
myslíme, že to obětováníмы считаем, что жертвоприношение в
myslíme, že to obětování ohněmмы считаем, что жертвоприношение в огне
na obětováníк жертвоприношению
o obětováníо жертвах
o obětování jehoв жертву своего
o obětování jehoпринести в жертву своего
o obětování jeho synaв жертву своего сына

OBĚTOVÁNÍ - больше примеров перевода

OBĚTOVÁNÍ
контекстный перевод и примеры - предложения
OBĚTOVÁNÍ
предложения на чешском языке
OBĚTOVÁNÍ
предложения на русском языке
Tvá odvaha, obětování... těžká práce se zahořklou spodinou... udělaly "Bratříčku, kde jsi?" Jasnou...Твоё личное мужество, твоя жертва.. ..твой отрезок пути, который ты прошёл испытывая все горести судьбы.. ..сделают "О, брат, где же ты?" абсолютным успехом.
Viděli jen obřad obětování.А, они видели только ритуалы жертвоприношений.
Velký duchu Yetaxe, já, Tlotoxl, velekněz obětování tě zdraví.Великий Дух Етаксы, Я, Тлотоксол, Верховный Жрец Жертвоприношений, приветствую тебя.
Já, Tlotoxl, Velekněz obětování, tě žádám, abys shlížel na naši zem s laskavostí.Я, Тлотоксл, Верховный Жрец Жертвоприношения, взываю к тебе, вместе с землёй.
Je to velekněz obětování.Он Верховный жрец Жертвоприношений.
- Kdy bude další obětování?- Когда следующее жертвоприношение?
Pořád chcete zasahovat do obětování?Ты собираешься помешать жертвоприношению?
Takže, až zamezíme obětování, přikáži ji propustit.Когда мы остановим жертвоприношение, я прикажу, чтобы её отпустили.
Chtěla jsem, aby začalo pršet i bez obětování toho muže.Я хотела, чтобы дождь пошёл и без убийства того человека.
Velekněz obětování promluvil.Верховный Жрец Жертвоприношений сказал.
Vyjádření lásky je někdy obětování se.Иногда любовь выражается в самопожертвовании.
Byla ta síla více důležitá než obětování se kvůli člověku, který přece s ní žil, trpěl, přemýšlel, miloval ji, potřeboval ji a proto se rozhodl pro smrt, když od něho odešla?Была ли эта сила важнее самопожертвования ради человека, который жил с нею, который страдал, который мыслил, который любил ее и нуждался в ней и который выбрал смерть, когда она бросила его?
Způsob obětování se různil."Способы жертвоприношения были различны.
Vy prostě nikdy nepochopíte pravou podstatu obětování.Вам никогда не понять истинной сущности жертвоприношения.
Připravte ji pro obětování!Подготовить ее в жертвы!

OBĚTOVÁNÍ - больше примеров перевода


Перевод слов, содержащих OBĚTOVÁNÍ, с чешского языка на русский язык


Перевод OBĚTOVÁNÍ с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki