OBCHODUJEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OBCHODUJEŠ фразы на чешском языке | OBCHODUJEŠ фразы на русском языке |
obchoduješ s | дело с |
obchoduješ s | торгуешь |
obchoduješ s | ты торгуешь |
S čím obchoduješ | Какое дело |
S čím obchoduješ? | Какое дело? |
OBCHODUJEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OBCHODUJEŠ предложения на чешском языке | OBCHODUJEŠ предложения на русском языке |
Obchoduješ s lidmi, kteří nám tolik ublížili. | Ты имеешь дело с людьми которые нас грабили, мучили и заставляли голодать. |
Obchoduješ s harampádím. | Ты утильщик. |
Hlupče! Marníš čas tím, že obchoduješ s tabákem? | ƒурак! "ер€ешь врем€, торгу€ табаком! |
To máš z toho, že obchoduješ s ďáblem, Kangu. | Ты заключил сделку с дьяволом, Канг. |
Dimitrij ví, že obchoduješ s Číňanama! | Дмитрий знает, что ты стал якшаться с китайцами. |
S jakým svinstvem obchoduješ? | чmo зa дepьмo mы moлкaeшь ? |
Jednou s nima obchoduješ. | Иногда ты гнёшься вместе с ними. |
S čím obchoduješ, jestli ti nevadí, že se ptám? | А чем ты занимаешься? Извини за вопрос. |
Líbí se mi ten způsob jak obchoduješ | Мне нравится, как ты ведёшь дела. |
- S čím obchoduješ? | Какое дело? |
Měl by jsi být opatrnější, s kým obchoduješ. | Будьте более осторожны выбирая с кем вести дела. |
Obchoduješ tvrdě, příteli, ale já to beru. | Ты заключаешь тяжелую сделку, мой друг, но, мм, по рукам. |
Ty teď obchoduješ? | Оо, толкнуть... |
Hraješ si s princem, ale obchoduješ s králem. | Ты общаешься с принцем, чтоб иметь дело с королем. |
- Proč bych měl nějaké mít? Protože obchoduješ za s mořem s ropnými korporacemi. | Потому что ты ведешь бизнес за границей с Мото-Шелл Корпорэйшн. |