OBCHODY перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBCHODY контекстный перевод и примеры
| OBCHODY контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBCHODY фразы на чешском языке | OBCHODY фразы на русском языке |
| a donutí malé podnikatele zavřít obchody | и силой закрывает малые предприятия |
| Chci vidět vaše obchody | Покажите ваши сделки |
| Chci vidět vaše obchody za | Покажите ваши сделки за |
| Chci vidět vaše obchody za posledních | Покажите ваши сделки за последние |
| Chci vidět vaše obchody za posledních 90 | Покажите ваши сделки за последние 90 |
| další čtyři obchody | ещё четыре |
| dělají obchody | заключают сделки |
| Dělám obchody | есть дела |
| Dělám obchody i | меня также есть дела |
| Dělám obchody i | также есть дела |
| Dělám obchody i | У меня также есть дела |
| Dělám obchody i v | меня также есть дела в |
| Dělám obchody i v | также есть дела в |
| Dělám obchody i v | У меня также есть дела в |
| Dělám obchody i v Argentině | меня также есть дела в Аргентине |
OBCHODY - больше примеров перевода
| OBCHODY контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBCHODY предложения на чешском языке | OBCHODY предложения на русском языке |
| "Moje obchody ve Vídni jsou dokončeny. | Мои дела в Вене завершены. |
| Jde o obchody... za statisíce marek, a potřeboval bych sekretářku... na vyřizování korespondence. | Я хочу взять с собой секретаря, чтобы вести переписку. |
| Obchody, Françoisi. Obchody. | Дела, Франсуа, бизнес. |
| Měl byste vidět ulici Sauchiehall se všemi těmi fajnovými obchody a ulici Argyll o sobotní noci, s tramvajemi a osvětlením a kiny s množstvím lidí. | Какие там улицы с роскошными магазинами. На Аргайл-Стрит в субботу вечером всегда огни и трамваи... Кинотеатры и толпы людей. |
| - V Rusku soukromé obchody nejsou. | Частная деятельность в России запрещена. |
| - V Moskvě nemám žádné obchody. | - Никаких дел в Москве у меня нет. |
| Obchody znovu vzkvétají, nikdo nás netrápí. | Дела идут всё лучше. Никто к нам больше не пристаёт. |
| Tak to si dokážu představit, že děláte velké obchody. | Да. Полагаю, будут отличные продажи. |
| Když děvče projde pár obchody... | Чего только не повидаешь! |
| Čekáme dnes skvělé obchody. | Сегодня будет трудный день. |
| - Jak jim jdou obchody? | - Как у них идут дела? |
| Obchody, papírny, obytné budovy, továrny, pralesy, oceánské parníky. | Своего рода империя в империи. Он владел бакалейными лавками, бумажными фабриками, жилыми домами,заводами, лесами, океанскими лайнерами. |
| Nelíbí se ti moje obchody, že? | Что-то имеешь против того бизнеса, которым я занимаюсь? |
| Co kdyby se každý staral o své obchody? | Давай ты будешь вести свой бизнес, а я свой. |
| - Jak jdou obchody se šperky? | - Как ювелирный бизнес, Бергер? |
OBCHODY - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBCHODY, с чешского языка на русский язык
Перевод OBCHODY с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki