OBJEDNANÝ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBJEDNANÝ контекстный перевод и примеры
| OBJEDNANÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBJEDNANÝ фразы на чешском языке | OBJEDNANÝ фразы на русском языке |
| Je objednaný | Он записан |
| Je objednaný na | Он записан к |
| Je objednaný na ortodoncii | Он записан к ортодонту |
| Jsem objednaný | У меня назначена встреча |
| Nejsem objednaný | без записи |
| objednaný | встреча |
| objednaný | заказал |
| objednaný | назначена встреча |
| objednaný k | прием у |
| objednaný na | записан к |
| objednaný na ortodoncii | записан к ортодонту |
| objednaný? | назначено? |
OBJEDNANÝ - больше примеров перевода
| OBJEDNANÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBJEDNANÝ предложения на чешском языке | OBJEDNANÝ предложения на русском языке |
| - Mám objednaný stůl. | - Я заказывал столик. |
| Můj pacient objednaný na třetí vyskočil z okna. | Да, мой трёх-часовой пациент выбросился из окна. |
| Jste objednaný k lékaři, komodore. | Командор, по-моему, вам нужно пройти медицинское обследование. |
| Jsem u něj objednaný. | У меня с ним встреча. |
| Máme objednaný banánový. | Будут банановые трюфели. |
| Nebyl jsem objednaný k lékaři. Ale vysvětlím vám, co se stalo. | У меня не было приема у врача но я скажу вам, что произошло. |
| Sice bych se toho výletu docela rád zúčastnil, ale naneštěstí jsem objednaný na vytrhání chlupů z nosu. | Хочу сказать, что, разумеется, мне хочется. Но, к сожалению, у меня назначена встреча. Мне надо прочистить ноздри для следующего года. |
| Jsem objednaný. | Мне назначена встреча. |
| Dobrý den. Já vím, že nejsem objednaný ale musím nutně mluvit s Julianou. | Слушайте, я знаю, что мне не назначено но мне очень нужно поговорить с Джулианной. |
| Jste objednaný? | - Вам назначено? |
| Pane doktore, je tu Bobby Rush. Je objednaný. | Доктор Фарбер, Бобби Раш пришел на исправление прикуса |
| Pane doktore ten objednaný regál dorazil, ale je o 10 cm delší. | - Старший врач Хельмер? Книжный шкаф, который Вы заказали, прибыл, но он на 10 см длиннее... |
| Byl jsem objednaný na ostříhání vlasů. | Записался к парикмахеру. |
| Jsem objednaný k zubaři. | У меня встреча. У дантиста... |
| Restaurace je zamluvená, jídlo je vybrané, dort je objednaný. | Столик заказали, меню составили, торт выбрали. |
OBJEDNANÝ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBJEDNANÝ, с чешского языка на русский язык
Перевод OBJEDNANÝ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki