OBLASTNÍHO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OBLASTNÍHO фразы на чешском языке | OBLASTNÍHO фразы на русском языке |
oblastního | округа |
oblastního | регионального |
oblastního managera | регионального менеджера |
oblastního manažera | регионального менеджера |
oblastního šerifa | шерифа округа |
oblastního vedoucího | регионального менеджера |
pomocného oblastního | помощника регионального |
pomocného oblastního vedoucího | помощника регионального менеджера |
OBLASTNÍHO - больше примеров перевода
OBLASTNÍHO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OBLASTNÍHO предложения на чешском языке | OBLASTNÍHO предложения на русском языке |
Dámy a pánové, teď uvidíte zápas oblastního přeboru... ve střední váze. Mezi Michelem Maudetem, z Boxclub Bial a obhájcem titulu Marcelem Lelapem, z Box-Judoclub Olympia. | Сегодня состоится бой за звание чемпиона в среднем весе, в шести раундах по три минуты каждый, между Мишэлем Моде и Марселем Лелаком. |
Obhájcem titulu je John Lawrence z klubu Cobra-kai. Dvojnásobný vítěz oblastního přeboru v kategorii do 18 let. Jeho soupeřem bude Darryl Vidal z Karate klubu v Locust Valley. | Действующий чемпион, Джон Лоренс из Кобра Кай, двукратный чемпион долины, завоевавший 18 золотых наград, против Денни Дюваля из клуба карате Локаст-Вэлли. |
Tebe chci ministrovi doporučit jako oblastního velitele. | А тебя хочу рекомендовать министру начальником округа, Редль. |
Dostala jsem se až do oblastního finále v Knife River, jenom abych se dozvěděla, že přehoz není povolenej. | Я дошла в Найф Ривер до финала округа, чтобы только там узнать о том, что броски "мельницей" - запрещены! |
Buď jdeš z přípraváře na kuchaře a z kuchaře na zástupce vedoucího nebo z úředníka na pokladního a na zástupce vedoucího. A ze zástupce vedoucího můžeš jít na vedoucího. Pak na oblastního manažera a pak... | Из обычного продавца можно дорасти до помощника повара, потом повара и наконец до помощника управляющего или до главного кассира, ...а потом из помощника управляющего до управляющего несколько фаст-фудами в районе, ...ну а потом дальше можно расти. |
- Z oblastního tendru. | - За контракт с муниципалитетом. |
Jsem kapitán Lexxe, a zároveň jsem asistent oblastního ředitele komise pro řízení snů. | И я региональный директор комиссии по качеству снов. |
Oblastního soudu? | В окружном? |
Ty chceš vydírat oblastního ředitele? | Ты собираешься шантажировать директора округа? |
A Tracy mi řekla, že všechno co je třeba je souhlas oblastního managera ale to je čirá formalita. | И Трейси сказала, что теперь ей всего лишь надо получить одобрение окружного менеджера, но это простая формальность. |
Jedu tam z pověření oblastního brigádního velitele Mohnkeho. | Я прибыл по приказу бригаденфюрера Монке. |
Tahle hra o morálce se odehrávala v budově oblastního soudu ve Fairview. | Такой спектакль проходил в окружном суде Фэйрвью . |
Proto máš pomocného oblastního vedoucího. | Поэтому у вас и есть заместитель регионального менеджера. |
Je to součást mojí práce oblastního vedoucího. | Это часть моей работы. |
Chci tebe za pomocného oblastního vedoucího. | Я хочу, чтобы ты была ассистентом регионального менеджера. |
OBLASTNÍHO - больше примеров перевода