OBLEŽENÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
OBLEŽENÍ фразы на чешском языке | OBLEŽENÍ фразы на русском языке |
Jsem v obležení | Я в осаде |
Jsme v obležení | Мы в осаде |
obleženi | в осаде |
obleženi | осаде |
obležení | осадой |
obležení | осады |
obležení a | осаде и |
v obležení | в осаде |
v obležení | под осадой |
OBLEŽENÍ - больше примеров перевода
OBLEŽENÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
OBLEŽENÍ предложения на чешском языке | OBLEŽENÍ предложения на русском языке |
OBLEŽENÍ | ОСАДА |
Představivost zapojte a na obležení pohleďte. | Работу дайте мыслям. Перед вами — осада города! |
Náš pevný hrad má z obležení smích. | Наш крепкий замок Смеётся над осадою: |
Jsme ve stavu obležení. | Благодаря ей нас осаждают. |
Náš pevný hrad má z obležení smích. | Смеетсянад осадой эта крепость. |
Jsem v obležení. - Pojď sem. | Меня окружили со всех сторон. |
Za chvíli byste tu mohli být v obležení. | Скоро они нас окружат. |
K Leondegrancovi, jeho hrad je v obležení. | К Леондегрансу. |
Komandére, myslím, že máme dobrou příležitost ukončit toto obležení. | Первый, я считаю, что у нас появилась возможность окончить это противостояние. |
V OBLEŽENÍ Přinášíme exkluzivní reportáž. | Вы увидите эксклюзивный репортаж. |
Max Brackett je v obležení. | Макс Брекет внутри осады. |
Ne, Gib´s je už dva roky v obležení. | Гиб в осаде уже около двух лет. |
Chtěl říct "obležení". | Он имел в виду "баррикадой". |
Náš svět je už tři toky v Annarském obležení. | Наш мир уже три года в блокаде аннари. |
Důležité zásoby jídla na dobu, když klan musí válčit, nebo je hrad... v obležení. | На случай, если клану придется сражаться. Или замок будет осажден. |
OBLEŽENÍ - больше примеров перевода