OBLOHA перевод

Большой чешско-русский словарь



Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

OBLOHA


Перевод:


гарнир


Большой чешско-русский словарь


0-9 A Á B C Č D Ď E É Ě F G H I Í J K L M N Ň O Ó P Q R Ř S Š T Ť U Ú Ů V W X Y Ý Z Ž

OBLIZOVAT SE

OBLOHA PODLE CIE




OBLOHA контекстный перевод и примеры


OBLOHA
контекстный перевод и примеры - фразы
OBLOHA
фразы на чешском языке
OBLOHA
фразы на русском языке
A celá oblohaНебо заслонили черные тучи
A celá obloha bylaНебо заслонили черные тучи
A celá obloha byla pokrytaНебо заслонили черные тучи
A celá obloha byla pokryta bombardéryНебо заслонили черные тучи бомбардировщиков
A celá obloha byla pokryta bombardéry MesserschmittНебо заслонили черные тучи бомбардировщиков Мессершмитт
a oblohaа небо
A oblohaИ небо
a obloha bude modráнебо голубое
a obloha zeстволов Небо
a obloha ze všechстволов Небо
a obloha ze všech oblohстволов Небо небес
a obloha ze všech obloh zeстволов Небо небес
a obloha ze všech obloh ze stromuстволов Небо небес дерева
ať temná oblohaТемные тучи гремят в
ať temná oblohaТемные тучи гремят в вышине

OBLOHA - больше примеров перевода

OBLOHA
контекстный перевод и примеры - предложения
OBLOHA
предложения на чешском языке
OBLOHA
предложения на русском языке
Obloha se rozsvítila a vypadala, jako kdyby hořela, přesně jak řekla Victorie.Небо мерцало от светлого к темному, как будто оно было в огне, точь в точь как говорила Виктория.
Obloha mění barvu a vypadá, jako když hoří... tvůrci, produkce tohle nedokáže.Небо меняло цвета и было как будто в огне-- продюсеры, шоу они не могли такого сделать.
Obloha byla vytvořena z kovu, podepřena silnými pilíři, stojícími na vysokých horách.Небеса из металла лежат на мощных колоннах, что опираются на вершины тех гор.
Podle jiných starověkých věr byla obloha klenutá a země tvarovaná do teras.Согласно наработкам иных культур, небеса выгибались куполом над земною гладью.
Jak je ta obloha nádherná!Как прекрасно небо!
Jen ať temná oblohaТемные тучи гремят в вышине
Jen se podívejte, jaké barvy má to moře a ta obloha, a na ty růžové a zelené domy.Только посмотрите на цвет моря и неба. И розовые и зеленые здания.
Podívejte, ta obloha na obzoru.Смотрите! Пожар! Пожар!
Obloha, na kterou se dřív dívala se stala pokrývkou jejího mrtvého těla.Он взглянул на небо, и оно показалось ему саваном, в который положили ее мертвое тело.
"Nakrmte ptáčky", to jsou její slova, zatímco nad ní obloha ptáky se plní.Век летит, люди спешат. Лишь сотни птиц над нею кружат.
Je takřka jako Země, jen v noci září její obloha oranžovou barvou, a listí na stromech je jasně stříbrné...Она очень похожа на землю, но по ночам небо ярко оранжевое; а листья на деревьях серебристы...
Jednoho dne odhalíme veškerá tajemství, které skrývá obloha... a tehdy ukončíme svoji pouť...Однажды, мы узнаем все тайны неба... и прекратим путешествовать...
Pošleme tam Iana a tu dívku a obloha zčerná.Мы отправим Иана и девчёнку и небеса потемнеют.
Kde je obloha tak modrá, jako jižní moře.Где небо голубое, где южное море.
Florencie, kde je obloha tak modrá, jako jižní moře.Флоренция, где небо голубое, где южное море.

OBLOHA - больше примеров перевода

OBLOHA перевод на русский язык

Чешско-русский словарь

obloha



Перевод:

небо, небосвод, небосклон

Перевод слов, содержащих OBLOHA, с чешского языка на русский язык


Большой чешско-русский словарь

obloha podle CIE


Перевод:

облачное небо МКО


Перевод OBLOHA с чешского языка на разные языки


2024 Classes.Wiki