OBLUDA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBLUDA контекстный перевод и примеры
| OBLUDA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBLUDA фразы на чешском языке | OBLUDA фразы на русском языке |
| Co obluda | Как там Твистер |
| Co obluda? | Как там Твистер? |
| lechtací obluda | монстр-щекотун |
| Mořská obluda | Морское чудовище |
| mořská obluda | чудовище |
| Nejsem žádná obluda | Я не страхолюдина |
| obluda | монстр |
| Obluda | Чудовище |
| obluda je | монстр |
| obluda? | Твистер? |
| obluda? | чудище? |
| špagetová obluda | макаронное чудище |
| Ta obluda | Чудовище |
| Už běžím, jsem jako lechtací obluda | Я иду, монстр-щекотун |
| Vaše mořská obluda | Ваше морское чудовище |
OBLUDA - больше примеров перевода
| OBLUDA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBLUDA предложения на чешском языке | OBLUDA предложения на русском языке |
| Říká, že ta obluda spí v našich postelích. | Он сказал, что это - чудовище, и оно спит в нашей спальне. |
| Nejsem obluda! | Я не уродина! |
| Zatímco je jeho rodina v Maine, tato obluda terorizuje newyorské ženy. | Пока его жена и ребёнок отдыхают в Мэйне это чудовище терроризирует девушек Нью-Йорка. |
| Spíš jako obluda... | "Это было чудовище... |
| Jednou za rok nás ta obluda straší. | - Это правда. Фантомас уплыл в море. |
| Mám titul pro další článek - LOCHNESSKÁ OBLUDA, TOŤ FANTOMAS. | О, спасибо, дорогая. Это тема другой статьи: "Лох-Несское чудовище не кто иной, как Фантомас". |
| To je ono, to je ta obluda! | Оно пыталось убить моего Реймонда! |
| Vadí nám, děsí nás, když se někdo od nás liší A ta obluda je jaksi tajemná | Мы не любим неизведанное, это нас пугает, а этот монстр - по меньшей мере загадочен. |
| Ta obluda tajemná | Мы спасем свое село и свои жизни. |
| Ta obluda přeběhla přímo přede mnou. | Это отвратительное создание прошмыгнуло прямо перед моим носом! |
| A pak si zlá obluda vzala zpět kouzelné klíče od krásného mladého prince. | Дикая группа подростков, да? |
| Páni, to je mazec. - Ta obluda je dost chladná, co? - Je chladná. | Всегда интересно узнать, на что способен под давлением. |
| Pokud by si ta obluda na mě něco zkusila... | - Я многое о себе узнал. - Что ты сделал с моей машиной? |
| -Já nejsem stát, já jsem obluda! | Я - не штат. Я - монстр! |
| Jediná obluda je tu hazard, co zotročil tvou matku. | Единственный монстр - это тот который поработил твою мать! |
OBLUDA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBLUDA, с чешского языка на русский язык
Перевод OBLUDA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki