OBSADILI перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBSADILI перевод и примеры
| OBSADILI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| hrozbu, když jsme obsadili základnu Protogenu | угрозу, захватив станцию Протогена |
| jsme obsadili | мы захватили |
| jsme obsadili základnu Protogenu | захватив станцию Протогена |
| když jsme obsadili základnu Protogenu | захватив станцию Протогена |
| Obsadili | захватили |
| Obsadili | Они захватили |
| obsadili hrad | захватили замок |
| obsadili jejich | в их |
| obsadili jejich | ворвались в их |
| obsadili jejich opevnění | в их форт |
| obsadili jejich opevnění | ворвались в их форт |
| Obsadili jsme | Мы захватили |
| obsadili základnu Protogenu | захватив станцию Протогена |
OBSADILI - больше примеров перевода
| OBSADILI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Východ, západ a sever obsadili nepřátelé. Máme rozkaz se stáhnout. | Приказ отступать, восток, запад и север за противником. |
| Obsadili město. | Заняли город. |
| Ne, kasárny padly. Xeroňané je obsadili... | Нет, бараки были уничтожены, у ксеронцев есть... |
| Ale nevěděli, že okolí Žluté řeky obsadili Apačové. | Но они не знали, что Апачи захватили всю территорию Желтой реки. |
| Obávám se, že vaše reaktory obsadili Axonové. | Ваши реакторы захвачены аксонами. |
| Němci obsadili Minsk. | Немцы Минск взяли. |
| Měl jsi vidět, jak se tvářili Francouzi, když jim 23 ďáblů, bojujíce s meči a s pistolemi, obsadili jejich opevnění. | Видел бы ты лица французов, когда 23 разъяренных дьявола рубя и стреляя направо и налево, ворвались в их форт. |
| Měl jsi vidět, jak se Francouzi tvářili, když jim 23 ďáblů, bojujíce s meči a pistolemi, obsadili jejich opevnění. | И видел бы ты лица французов когда 23 разъяренных дьявола с пистолетами и саблями рубя всех направо и налево ворвались в их форт. |
| - Francouzi obsadili Moskvu, bude tam. | - Франзуцы захватили Москву. Он там. |
| Proč tě obsadili jako starou ženskou? | А зачем тебя взяли на роль старухи? |
| Jak jí mám říct, že místo ní obsadili muže? | Как я объясню ей, что на роль взяли мужчину, а не ее? |
| V pátém století se Srbové usadili na Balkáně... a pak obsadili Epirus a Thessálii. | В 5 столетии сербы обрушились на Балканы, вторглись в Эпирус и Тесали. |
| Chtějí využít příležitosti, aby obsadili území. Nezavdávej mu příčinu k útoku. | Не давайте им повода, иначе они нападут на нас. |
| Guvernér byl zabit v potyčce na pobřeží. Pak obsadili pevnost a všechno vyplenili. | Губернатор былубит в перестрелке на побережье, афорт захвачен и разграблен. |
| Cvoci obsadili Mikulášovu dílnu. | Психи захватят дом Санты. |
Перевод слов, содержащих OBSADILI, с чешского языка на русский язык
Перевод OBSADILI с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki