OBSLUHUJEŠ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
OBSLUHUJEŠ контекстный перевод и примеры
| OBSLUHUJEŠ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| OBSLUHUJEŠ фразы на чешском языке | OBSLUHUJEŠ фразы на русском языке |
| obsluhuješ | обслуживаешь |
OBSLUHUJEŠ - больше примеров перевода
| OBSLUHUJEŠ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| OBSLUHUJEŠ предложения на чешском языке | OBSLUHUJEŠ предложения на русском языке |
| -A co obsluhuješ? | - Оператор чего? |
| Měl bys vědět, že nás obsluhuješ celej večer. | ¬ам следовало бы знать, что вы обслуживаете нас всю ночь. |
| - Ty obsluhuješ? | Ты работаешь, приятель? |
| "Obsluhuješ"? | '"Обслуживание'"? |
| Tokene, ty tu obsluhuješ? | Токен, ты обслуживаешь столики? |
| Ty tu obsluhuješ sama? | Ты тут единственная официантка? |
| A když obsluhuješ do 2, narazíš na trosku, co si na ubrousek kreslí krysu. | А когда работаешь официанткой до 2-х, видишь неудачников, рисующих крыс на салфетках. А теперь, пожалуйста, подпиши её. |
| Že obsluhuješ na záchodě? | Ты еще и в туалете подрабатываешь? |
| Když řeknu, že je to na podnik, tak s tím, koho obsluhuješ, nemluv. | Если я сказал, что что-то за счёт заведения, то не говори ничего тому, кого обслуживаешь. |
| Ano tím, že když vidím, jak obsluhuješ v Bluebirdu místo, abys dělala to, k čemu jsi předurčená, tak si to nikdy neodpustím. | Уверен ли я, что хочу смотреть, как ты ждешь столы в Bluebird, вместо того, чтобы делать то, что тебе предназначено. Я никогда не прощу себя. |
| Mami, jsi 35-letá, bývalá alkoholička, jsi sama a obsluhuješ v restauraci. | Мама, ты 35-летняя бывшая алкоголичка, ты одинокая и работаешь официанткой. |
| Obsluhuješ v baru 30 let, to je víc než dost. | Ты 30 лет работаешь в барах, могла бы уже и разбираться! |
| Když obsluhuješ kulomet, nemůžeš být nesoustředěný. | Если охраняешь водителя, нельзя отвлекаться. |
| Nenosíš mokasíny, když obsluhuješ vrtačku. | Никто не надевает лоферы, работая за станком. |
OBSLUHUJEŠ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих OBSLUHUJEŠ, с чешского языка на русский язык
Перевод OBSLUHUJEŠ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki