BENÁTKY контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BENÁTKY фразы на чешском языке | BENÁTKY фразы на русском языке |
a Benátky | и Венецию |
Benátky | Венеции |
Benátky | Венецию |
Benátky | Венеция |
Benátky | Венеция, 1 |
Benátky a | Венецию и |
Benátky jsou | Венеция |
Benátky jsou | Венеция - это |
Benátky naše | Венеция - наша королева |
Benátky naše | королева |
Benátky, Itálie | Венеция, Италия |
Benátky? | Венецию? |
Benátky? | Венеция? |
Jaké byly Benátky | Как Венеция |
Jaké byly Benátky? | Как Венеция? |
BENÁTKY - больше примеров перевода
BENÁTKY контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BENÁTKY предложения на чешском языке | BENÁTKY предложения на русском языке |
A dříve než skončí tato noc, budou o tom vědět celé Benátky. | И прижде чем закончится эта ночь, вся Венеция будет знать об этом. |
- Benátky, Grand Hotel, pokoj 253-- - 5, 7 a 9! | - Венеция, Гранд Отель, номера 253... - 5, 7 и 9! |
Pak mi dovolte říci, Benátky se nemohou Konstantinopoli rovnat. | - Да. Венеция не идет ни в какое сравнение с Константинополем. |
Benátky. | Венеция. |
Uznej, že Benátky jisté kouzlo mají | Не говори мне, что в Венеции нет ничего заманчивого. |
Mým domovem jsou Benátky. | Мой дом в Венеции... |
Ale vy znovu Benátky spatříte, já vím, že ano! | Но вы снова увидите Венецию, |
Cena města Benátky | Награда от города Венеции. 1966 год. |
- Benátky? - Ano. | Прекрасно. |
- Benátky | Венеция. |
Povídám, přineste si galoše, protože jak jsem řekl, Benátky. | 3ахватите сапоги. Я вам говорю, здесь настоящая Венеция. |
- Ó, Benátky naše! - Ó, Benátky naše! | О, Венеция - наша королева! |
Ó, Benátky naše! | О, Венеция - наша королева! |
Nikdy jsem neměl tak dobrou vyhlídku na Benátky. | Я никогда не видел Венецию с такой высоты. |
Což už nikdy nespatřím Benátky? | Увижу ли я снова Венецию? |
BENÁTKY - больше примеров перевода