BERU перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
BERU контекстный перевод и примеры
| BERU контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BERU фразы на чешском языке | BERU фразы на русском языке |
| a beru na sebe | и я беру |
| a beru si | беру |
| a beru si | и беру |
| a beru si | и забираю |
| A beru si | И я забираю |
| A beru si | Я забираю |
| a beru vás | и беру вас |
| a beru vás s | и беру вас с |
| a beru vás s sebou | и беру вас с собой |
| Alan Tyler, beru si | Алан Тайлер, беру |
| Alan Tyler, beru si tě | Алан Тайлер, беру тебя |
| Alan Tyler, beru si tě Jacquelino | Алан Тайлер, беру тебя, Жаклин |
| Ale beru | но я |
| ale beru si | но на мне |
| Ale já to beru | Но я все поняла |
BERU - больше примеров перевода
| BERU контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BERU предложения на чешском языке | BERU предложения на русском языке |
| Ne, myslím, chci říct, mám hodně myšlenek o tom, že vám beru zbraň. | Не, мне кажется, я слишком много думаю о том как отобрать у тебя ствол. |
| Rhodo, dneska beru Philipa domů, ale ráda bych zůstala v kontaktu. | Рода, я сегодня забираю Филипа домой, но хотела бы продолжить общаться. |
| Beru cokoli. | Ничего. |
| Všechnu vinu beru na sebe. | Я беру всю вину на себя. |
| Ne, beru to zpátky. | Беру слова обратно. |
| Beru všechno. | Я возьму всё. Всё. |
| Beru vás. | Вы наняты. |
| - Dobře, beru to. | - По рукам. |
| Pět táců, nebo beru všechno. | Пять тысяч, или я сам сделаю всю работу. |
| - Beru dva. - Chytrej kluk. | Только на корточках. |
| - Beru Astu na procházku. | - Иду выгуливать Асту. |
| Vaše Ctihodnosti, to není tak docela fér. Měl bych vidět psa dvakrát za měsíc nebo tak. - Beru to v úvahu. | Я должен видеться с псом хотя бы дважды в месяц. |
| To beru jako špatný vtip. | Касбах -дремучий лес. |
| Tak to beru to prokletí a kalhoty. | Я рискну получить и проклятие, и штаны. |
| - Ve skutečnosti jsem natolik omládl, že si s sebou beru mladou dívku. | Знаешь, что я скажу: Кажется, я молодею. Вот как. |
BERU - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих BERU, с чешского языка на русский язык
Перевод BERU с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki