BEZ KONCE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
BEZ KONCE фразы на чешском языке | BEZ KONCE фразы на русском языке |
bez konce | без конца |
bez konce | тянется |
bez konce, bez | Тянется |
Láska je písní bez konce | Только любовь - песнь без конца |
písní bez konce | песнь без конца |
příběh bez konce | история без конца |
BEZ KONCE - больше примеров перевода
BEZ KONCE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
BEZ KONCE предложения на чешском языке | BEZ KONCE предложения на русском языке |
Láska je písní bez konce, s ní život krátký zkrásní. | Бэмби. Только любовь - песнь без конца. Жизнь наша быстротечна. |
Láska je písní bez konce, stále je stejnou básní. Jak ten hlas nebes nás pohladí, nám všem sladce zní dál. | Только любовь - песнь без конца, плавно течёт, как речка, словно голос небесный звучит музыкою вечной. |
Láska je písní bez konce, stále je stejnou básní, | Только любовь - песнь без конца плавно течёт, как речка, |
Pořád je to příběh bez konce. | Это по-прежнему история без конца. |
Kutálí se bez konce | * Катится без конца * |
Svět bez konce. | Мир без конца! |
Na počátku bylo Slovo, a na konci svět bez konce. | В начале был Слово, в конце — мир без конца. |
Byly hrozně dlouhé, jako bez konce. | Длиннющие. |
Začíná něco, co bude bez konce, tvá vegetativní existence, tvůj zrušený život. | Твоё растительное существование, твоя перечёркнутая жизнь. |
Neustále samé porady bez konce. Rozumím. Musí to být těžké přebírat úřad, zvláště za takovýchto okolností. | они идут одна за другой. чтобы удержаться наверху при таких обстоятельствах. |
...jeden Hospodin, svět bez konce. Amen. | Аминь. |
Bez vysvobození, bez konce. | Без освобождения, без конца. |
Jsou bez konce. | Они бесконечны. |
Tahle je možná bez konce. | А может это шоссе без выезда. |
VÁLKA BEZ KONCE (1. část) Vaše loď je připravena, Entil'Zho. | Ваш корабль подготовлен, Энтил-За. |
BEZ KONCE - больше примеров перевода