BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD контекстный перевод и примеры
| BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD фразы на чешском языке | BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD фразы на русском языке |
| beznadějný případ | безнадежен |
| Jsi beznadějný případ | Ты безнадежен |
BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD - больше примеров перевода
| BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD предложения на чешском языке | BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD предложения на русском языке |
| Jsem beznadějný případ? | Мой случай безнадежен? |
| "To je beznadějný případ." Odmítnul jsem tomu uvěřit. | "Не могу поверить", - отвечаю, - ведь Блох такой сознательный. |
| Možná vypadám hloupě, ale nejsem tak beznadějný případ. | Не то, чтобы я была такая легкомысленная, меня развеселил поход за покупками. |
| Obávám se, že je to beznadějný případ. | Боюсь, что это безнадежный случай. |
| Předem mi řekli, že je to beznadějný případ. | Мне сказали, что в нем не осталось уже ничего: |
| Jsi beznadějný případ. | Никчёмность. |
| - A já si zase myslím, že jste beznadějný případ! | - А я вот думаю, что это безнадежная ситуация! |
| Je to beznadějný případ. | Он хреновый сутенер. |
| Beznadějný případ. | Совершенно безнадежньıй случай. |
| Musím říct, paní Burnhamová, že když jste sem přišla poprvé, myslel jsem, že budete beznadějný případ, ale máte to v krvi. | Миссис Бёрнем, когда вы впервые пришли сюда, я думал, вы безнадёжны. Но у вас талант. |
| - A kdo si myslíte, že mi řekl... že jste beznadějný případ ? | Да, так. Знаешь, кто больше всех говорил? |
| Jsi beznadějný případ. | Ты безнадежен. |
| Nejsem znuděná, jsem nasraná! Možná jsem beznadějný případ. | Надеюсь, мне удастся купить надежду за деньги. |
| Jsi beznadějný případ. | Безнадежное дело |
| Jsi beznadějný případ. | Случай безнадежный. |
BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD, с чешского языка на русский язык
Перевод BEZNADĚJNÝ PŘÍPAD с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki