A TÉMA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
A TÉMA контекстный перевод и примеры
| A TÉMA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| A TÉMA фразы на чешском языке | A TÉMA фразы на русском языке |
| a těma | и этими |
| a téma | тема |
| a těma věcma | и прочей фигней |
A TÉMA - больше примеров перевода
| A TÉMA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| A TÉMA предложения на чешском языке | A TÉMA предложения на русском языке |
| Poznal jsem tohle... šestileté dítě s jeho... prázdným, bledým a bezcitným výrazem ... a těma nejčernějšíma očima... očima Satana. | Я увидел 6-летнего мальчика с пустым, холодным бесчувственным лицом и черными-черными глазами, глазами дьявола. |
| Kevine, co je to s tebou a těma vánočníma stromkama? | Можно обойтись и без рождественской елки. |
| Utrácí miliardy dolarů za reklamy a těma hloupýma příběhama pletou dětem hlavu! | Тратят миллиарды на телерекламу и посылают сигналы в подсознание, которые выедают у твоих детей мозг. |
| A převzal je do svých! A těma svýma rukama... vzal život dvěma mladíkům! | И этими руками он отнял жизни двух молодых ребят. |
| A téma bude: "Koukněte, kolik máme prachů!" | "Смотрите, сколько у меня денег теперь!" |
| Co se stalo stím právníkem slečny Capariliový a těma jejíma dalšíma kecama... | Мисс Каперелли должна посоветоваться со сторонним юристом. Что случилось? |
| Manažer chce nějakou skutečnou holku... víš co, s prsama a těma věcma. | Но менеджеру нужна настоящая девчонка, знаешь, с сиськами и прочей фигней. |
| Hej, víš kdo je skutečná holka s prsama a těma věcma? | А ты знаешь, кто здесь настоящая девчонка с сиськами и и прочей фигней? |
| A těma propadáme, jsou to díry nicoty. | Это провалы в пустоту, и мы падаем в них. |
| Letadlo jsme vyrobili vlastníma rukama a těma rukama ho i vyhrabeme. | Послушайте, мы построили самолет. Построили его своими собственными руками. Неужели мы не сможем его откопать? |
| Myslí, že motivace hlavní postavy byla... nejasná... příběh byl moc složitý a zamotaný a téma má nedostatečnou sílu a zaměření. | Они считают, что мотивация главного героя неясна. Что история чересчур сложна и запутанна. И что теме не хватает мощности и концентрации. |
| Já ale nechci aby chodil Petem a těma troskama. | Я не хочу, чтобы он гулял с Питом и его друзьями. |
| Přísahám bohu, že ti utrhnu ruce a těma ti zlechtám ty díry po nich. | Клянусь Богом, я оторву твои руки и пощекочу кровавую дыру твоей собственной рукой. |
| S těma očima... a těma pěknýma, pevnýma ručkama... si dívka místo vás vybere psa... | У тебя такие глаза... и милые сильные руки. А девушка предпочла тебе собаку. |
| Tak jim urveme koule a těma budeme střílet. | Не будет задницу им выставим и стрелять будем! |
A TÉMA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих A TÉMA, с чешского языка на русский язык
Перевод A TÉMA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki