A TO PŘEDEVŠÍM контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
A TO PŘEDEVŠÍM фразы на чешском языке | A TO PŘEDEVŠÍM фразы на русском языке |
A TO PŘEDEVŠÍM контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
A TO PŘEDEVŠÍM предложения на чешском языке | A TO PŘEDEVŠÍM предложения на русском языке |
Tento úkaz je velice rozšířen, a to především v Americe mezi zámožnými obyvateli Pittsburghu. | Феномен достаточно очевиден, распространен в Соединенных Штатах,.. среди богатейших жителей Питсбурга. |
Za prvé a to především, vždy zanechají mrtvolu. | Прежде всего обязательно должно быть тело. |
To vše umožnila levná a dostupná energie z fosilních paliv, a to především z ropy. | И это все было возможным благодаря дешевым и обильным поставкам энергии из нефти. |
To vše napodobovalo s pozoruhodnou přesností středověké islámské školy vyššího vzdělávání, a to především, aby si poradili s přívalem nových informací plynoucích z Blízkého východu. | Ёто все было в точности скопировано со средневековых исламских высших школ вместе с потоком новых научных знаний, которыми, в то врем€, был богат Ѕлижний ¬осток. |
A to především čeho? | Набитыми преимущественно чем? |
A nikdo zodpovědný za operaci Genoa už nikdy znovu nenajde práci, včetně, a to především, moderátor a výkonná producentka vysílání. | И все, кто был ответственен за Геную, никогда больше не будут работать, включая, и особенно, ведущего и выпускающего продюсера. |
Tedy, já, a to především, si nedokáži představit, jak byste taková data chtěla získat... ve vší počestnosti. | Ну, я, например, не представляю, как получение таких данных может быть возможным... не говоря уже о приличиях. |
A to především se Solsou Dudaevem. | Большинство зловеще... |
Něco vám řeknu. Nechci tohle životní období řešit, a to především ne před porotou. | Я сказала, что не люблю вспоминать эту часть своей жизни, особенно в присутствии судьи. |
A to především, že z mé žena a dítě. | А самое главное - жены и ребенка. |
Pokud si myslím, že je dítě fyzicky nebo psychicky týráno, je mou povinností to oznámit. A to především rodičům. | Слушайте, если я вижу, что ребенка обижают физически или психологически, то считаю, что сразу нужно сообщать об этом родителям. |