PARNÍ VÁLEC перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PARNÍ VÁLEC контекстный перевод и примеры
| PARNÍ VÁLEC контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PARNÍ VÁLEC фразы на чешском языке | PARNÍ VÁLEC фразы на русском языке |
| jsem parní válec | я - каток |
| jsem parní válec? | я - каток? |
| parní válec | катком |
| parní válec | каток |
| parní válec | паровой каток |
| parní válec? | каток? |
| že jsem parní válec | что я - каток |
| že jsem parní válec? | что я - каток? |
PARNÍ VÁLEC - больше примеров перевода
| PARNÍ VÁLEC контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PARNÍ VÁLEC предложения на чешском языке | PARNÍ VÁLEC предложения на русском языке |
| - To nic, jede jak parní válec. | - Плевать, его просто несет. |
| Doktore, každé ráno se budím s pocitem, že mě přejel parní válec. | Док, да я каждое утро просыпаюсь с ощущением проехавшего по мне лесовоза! |
| Je mi fuk, kdyby tě srazil náklaďák, nebo tě přejel parní válec. | Плевать, попал ли ты под грузовик, или тебя переехало катком. |
| Jedu jak parní válec. Jsi zralej na špitál. | Я сумасшедший воин, ты - инвалид. |
| Tak řekni Ronniemu, že Tě přejel parní válec. | - Ну скажи Рони, что ты облажался! - Ого! |
| Parní válec brázdí... | Паровой каток бороздит... |
| Skvělý nápad, až na to že jediný symptom sedí tím, že se chová jako parní válec. | Вот только единственный совпадающий симптом - это то, что рак... ведёт себя как паровой каток. |
| Co když to není o tom jak parní válec pracuje, ale co způsobuje. | Может, дело не в том, как работает каток, а в том, что он делает? |
| Parní válec znamená, díry... | Каток обозначает рытвины... |
| Řekl jste parní válec. | Но Вы же сказали "паровой каток". |
| Jako parní válec. | Как паровой каток. |
| - Je jak parní válec! | - Он на гребне волны! |
| Hele, Jules je Trava obzvlášť vázaná, takže tě přejede jak parní válec. | Смотри-ка, Джулс опять страдает по Трэвису, так что она проедет по тебе катком. |
| Andy Karl řekl Financial Times, že Joe Wilsona přejedou, jako parní válec. | Что с нами будет? Энди Кард сказал Файнешнл Тайме", что по Джо Уилсону хотят проехаться катком! |
| Cituji: "Jako parní válec". Je mi líto, ale mě nedostanete. | Буквально - катком! |
PARNÍ VÁLEC - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PARNÍ VÁLEC, с чешского языка на русский язык
Перевод PARNÍ VÁLEC с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki