PÁTRALI PO контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PÁTRALI PO фразы на чешском языке | PÁTRALI PO фразы на русском языке |
pátrali po | искали |
PÁTRALI PO - больше примеров перевода
PÁTRALI PO контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PÁTRALI PO предложения на чешском языке | PÁTRALI PO предложения на русском языке |
Celé ty dlouhé roky... pátrali po děťátku ! | Все эти годы они искали младенца. |
Výsadkáři... pátrali po někom méně důležitém. | Десантники искали менее важного человека. |
Fostere, v Monterey mi řekli, že jste pátrali po Zacku Gregorym. | Фостер, парни из Монтеррея сказали мне,.. ...что ты определял местонахождение Зака Грегори,.. |
Provedli jsme celkovou diagnostiku lodi a pátrali po virech, parazitech, zamoření. | Мы провели общекорабельную диагностику, пытаясь обнаружить вирусы, паразитов, инфекции. |
Stovky bojovníků po nich pátrali po celé galaxii. | Сотни воинов были посланы отследить их в галактике. |
Bílé hvězdy 7, 12 a 14 pátrali po Lennierově stíhačce. Nenašli jsme nic. | Белые Звезды 7, 12 и 14 помогают нам в полномасштабных поисках истребителя Ленье. |
Jelikož každá je jiná, fyzici dlouho pátrali po sjednocující teorii. | И, поскольку каждая теория возможно верна физики все еще ищут унифицированную теорию, |
V Číně bylo více lidí, kteří pátrali po artefaktech, Genevieve. | Вы знаете, Женевьева, что были и другие люди, которые искали сокровища в Китае. |
Objížděli jsme zátoky na Isla de Muerta ve tvaru hrušky a pátrali po pokladu. | Исла де Муэрта канул в пучину вместе с сокровищами. |
Zachraňovali lidi, pátrali po různých věcech. | Мы спасаем людей, охотимся за тварями. |
Lidé pátrali po posledním semínku naděje. | Человечество пыталось найти последнее семя надежды. |
Max a já, tvůj otec a já, jsme pátrali po existenci vulkanických jícnů, které vedou skrz celý zemský plášť až ke středu Země. | Мы с твоим папой думали о вулканических трубах которые проходят сквозь мантию к центру Земли. |
Jen jsme pátrali po hraběti Dookuovi. | Мы просто искали графа Дуку. |
- Jejich pátráli po bolotvůrci. | - Они искать творца болезни. |
Spíš pátrali po stopě. | Скорее прошлись. |
PÁTRALI PO - больше примеров перевода