PATRNÉ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PATRNÉ фразы на чешском языке | PATRNÉ фразы на русском языке |
A tou svíčkou je patrně | И его цель |
A tou svíčkou je patrně Leonardo | И его цель - Леонардо |
A tou svíčkou je patrně Leonardo da | И его цель - Леонардо да |
Ať je ze záznamu patrné | Записано |
Ať je ze záznamu patrné, že | Записано, что |
Byl jsem patrně | Наверное, был |
Byl jsem patrně ten | Наверное, был самым |
Byl jsem patrně ten nejšťastnější | Наверное, был самым счастливым |
Byl jsem patrně ten nejšťastnější člověk | Наверное, был самым счастливым человеком |
Byl jsem patrně ten nejšťastnější člověk na | Наверное, был самым счастливым человеком |
je patrně Leonardo | цель - Леонардо |
je patrně Leonardo da | цель - Леонардо да |
je patrně Leonardo da Vinci | цель - Леонардо да Винчи |
je ze záznamu patrné | Записано |
je ze záznamu patrné, že | Записано, что |
PATRNÉ - больше примеров перевода
PATRNÉ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PATRNÉ предложения на чешском языке | PATRNÉ предложения на русском языке |
Byla to patrně ozvěna. | Наверняка это было эхо. |
- Patrně ano. | Возможно. |
- Kde jsem to byl? - Patrně jsi mě chtěl pustit k vodě. | - И в каком я был положении? |
Patrně, ano. | Вероятно. |
Patrně nejste obeznámen s mým jménem. | Вероятно, мое имя вам не знакомо. |
- Patrně jste ho nedostal. | -Вероятно, вы его не получили. |
Ach, Schatze, Schatze. To je patrně nejsladší lež, jakou jste kdy řekla. | Это самая милая ложь, слетевшая с твоих уст. |
Patrně se tu zabydlel. | Мне кажется, что он расположился там как дома. |
Patrně jsme jediní lidé, kteří přežili. | Возможно, мы последние люди на земле, папа. |
- A víš proč? - Patrně mu za to nestojíš. | - Может, замечать тебя - не уважать себя? |
Mohl byste někoho žalovat. Patrně mě! | Вы могли бы подать на меня в суд. |
Teď jste na sebe patrně náramně hrdý, co? | Держу пари, что вы действительно гордитесь собой. |
Teď znáš důvod. Bert soudí, že patrně budeme muset prodat náš dům. | Знаешь, Берт считает, что нам, вероятно, придётся продать дом. |
Patrně jste uhodla, že jsem Angličan. | Наверное, Вы догадались, что я англичанин. |
Patrně si myslíš, že to nějak zveličuju. | По-твоему, я всё это выдумала? |
PATRNÉ - больше примеров перевода