PEPŘ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PEPŘ фразы на чешском языке | PEPŘ фразы на русском языке |
a kajenský pepř | и кайенский перец |
a pepř | и перец |
a pepř | с перцем |
a pepř | с перцем, пожалуйста |
a pepř? | и перец? |
a pepř? | с перцем, пожалуйста? |
černý pepř | черный перец |
Čerstvý mletý pepř | Кому перца |
Čerstvý mletý pepř? | Кому перца? |
červený pepř | красный перец |
je pepř | перец |
Juliin pepř | приправу Джулии |
Kajenský pepř | Кайенский |
kajenský pepř | кайенский перец |
kajenský pepř | кайенского перца |
PEPŘ - больше примеров перевода
PEPŘ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PEPŘ предложения на чешском языке | PEPŘ предложения на русском языке |
- I pepř? | - Перец тоже? |
-V té není pepř ani chřestýší hlavy. Jen čisté zrní a nejsladší polibek sladu. | Один из отважных первооткрывателей, расширяющих границы нашей страны! |
Neschováme vám brýle, nedáme žáby do postele, ani pepř do čaje. | Мы вам обещаем не ломать очков, не класть перец в чай, а в тапки - червячков. |
- Kajenský pepř? | - Кайенский? |
Byl jsem u kupce Jermenina prodat mu vydru, koupit nějaký pepř, a když jsem se vracel domů, viděl jsem Ivana Palijčuka na židovském hřbitově. | ходил к армянину-купцу, продал ему выдру и куницу, купил перца и пошел домой. И вот тут на еврейском кладбище видел Ивана Палийчука. |
Schází tomu pepř. | И перца маловато. |
Tak běž a přines mi... papriku, pepř, kari a podobný. | Тогда иди и принеси мне молотый чили и перец или что есть из этого. |
No, ne tak docela. Musela si přidat koření. Pepř, šafrán. | Мы пряностей добавили: душистый и красный перец, тмин, шафран... |
Pepř. | с перчинкой. |
Přineste pepř a sardinky! | -Принеси перца и колбасы. -Эй, Фредди. |
a posolte a dejte mletý pepř podle chuti.. | Убей их, Вик, сейчас. |
Pepř, aby sis obarvil jídlo. | Красный перец чтобы сдобрить пищу. |
Přidáš lžíci majonézy, pepř a sůl. A ochutnáš, jestli to stačí. | Добавляешь ложку майонеза, соль, перец, и пробуешь, хватает ли. |
Má tvůj papoušek rád hroznové víno? On má rád jen pepř. | Твой попугай любит виноград? |
Ty jíš jen pepř? | Ты ешь только перец? |
PEPŘ - больше примеров перевода