PEREŠ SE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PEREŠ SE фразы на чешском языке | PEREŠ SE фразы на русском языке |
Pereš se | Ты дерешься |
Pereš se jako | Ты дерешься как |
Pereš se jako | Ты дерешься, как |
Pereš se jako holka | Ты дерешься как девчонка |
PEREŠ SE - больше примеров перевода
PEREŠ SE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PEREŠ SE предложения на чешском языке | PEREŠ SE предложения на русском языке |
Nedáš se, pereš se, to se mi líbí. | Вот как. Борешься! Так даже лучше. |
Pereš se jak ženská. | Ты дерёшься как баба. |
- Pereš se jak malá holka. | - Что? |
Bez urážky, ale... pereš se jako holka. | Не обижайся, но... ты дерешься, как девчонка. |
- Pereš se jako tvůj táta. | - Ты дерешься, как твой отец. |
Pereš se jako chudá holka. | Ты дерёшься, как бедная девчонка. |
Pereš se s děckem sedícím vedle tebe? | - Тест по математике? - нет. |
Ooh, pereš se jako Anna Rice. | Ооо, ты дерешься как Энн Райс. |
Pereš se jak holka. | Дерешься как девчонка! |
Pereš se rád? | Любишь драться? |
- Pereš se jako holka! | - Ты дерешься как девчонка! |
Pereš se jako křeček. | Дерешься, как хомяк. |
Nevím, co jí ti kluci udělali, ale dává to nový smysl slovům "pereš se jak holka." | Без понятия, что эти парни сделали ей, но это придаёт новые краски выражению "дерёшься как девчонка." |
Bereš drogy, pereš se nebo se necháš vyhodit ze školy... | На наркотики и драки, на исключение из школы... |
Pereš se jako polda. | Дерёшься как легавый. |
PEREŠ SE - больше примеров перевода