PERIODA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PERIODA контекстный перевод и примеры
| PERIODA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PERIODA фразы на чешском языке | PERIODA фразы на русском языке |
| perioda | месячные |
| perioda | месячных |
| perioda | период |
| perioda? | месячных? |
| vaše perioda | твоих месячных |
| vaše perioda? | твоих месячных? |
PERIODA - больше примеров перевода
| PERIODA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PERIODA предложения на чешском языке | PERIODA предложения на русском языке |
| Perioda. | Вот так! |
| "Když se holce přiblíží perioda, skáče do strany." | Когда у девушки приближаются "эти дни", она начинает скакать из стороны в сторону. |
| Stane se to asi... Jedna perioda radiových vln je asi jedna stomiliardtina sekundy. | Это похоже на коле*ние импульса радиоволн вверх и вниз со скоростью сто миллиардов в секунду. |
| Kvůli té zahřívací vložce-- Mohla bych bejt těhotná, když jsem minulej tejden měla sex, ale ještě mi nezačala perioda? | я включу грелку я могла забеременить, если у меня был секс на прошлой неделе? |
| Přiznávám, je to ta nejhorší perioda vůbec. | Признаю, хуже этих критических дней я ничего не видел. |
| To z tebe jen mluví tvoje perioda? | Это же просто из-за месячных? |
| - Ano, je to možné, a v 16., když je perioda ještě nepravidelná, více možné, takže by jsi měl určitě používat ochranu a Grace by měla brát antikoncepci. | Это возможно, тем более в 16 лет, когда месячные у девушки еще не регулярны, это даже более возможно, так что вы обязательно должны использовать защиту, а Грейс должна пить противозачаточные таблетки. |
| Můžu vám říci, že v posledním tisíci let máme velmi teplou periodu která se nazývá Středověká teplá perioda, kdy byly pěstovány všechny druhy vína a subtropických rostlin velice daleko na sever na severní polokouli. | Я могу сказать Вам, что за последнюю тысячу лет у нас был период очень высоких температур, названный Средневековый Теплый период, когда все виды винограда и субтропических растений росли очень далеко в северных широтах. |
| - Všechno se zdá být v pořádku. Víš, normálně začíná perioda někdy mezi 10. a 16. rokem, a tobě je pouze 15, Julie, tak si nedělej starosti. | Знаешь, обычно месячные начинаются в возрасте от 10 до 16 лет, тебе только15, Джули. |
| Má perioda se opozdila. | У меня задержка. |
| Nejdřív si myslíš, že si začly šňupat kokain, ale pak zjistíš, že odbíhají z mnoha důvodů, jako že jim jídlo uvízlo mezi zubama, nebo perioda. | Пo мoлoдoсти думаешь, oни туда кoкса нюхнуть бегают, нo сo вpеменем пoнимаешь, чтo пpичин мoжет быть масса - еда в зубах застpяла, или месячные начались. |
| Jak je na tom vaše perioda? | Что на счет твоих месячных? |
| A co vaše perioda? | А как на счет твоих месячных? |
| To je proste rychlost! Perioda. | Это просто быстро, и точка. |
| Je zde... (zvracení) a pak je zde celá perioda... (dýchání) | А потом целый этап отдышки... |
PERIODA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PERIODA, с чешского языка на русский язык
Перевод PERIODA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki