PERLOVEC ← |
→ PERLOVÝ CHYT |
PERLOVÝ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PERLOVÝ фразы на чешском языке | PERLOVÝ фразы на русском языке |
Perlový | Жемчужное |
Perlový náhrdelník | Жемчужное ожерелье |
perlový náušnice | жемчужные серьги |
PERLOVÝ - больше примеров перевода
PERLOVÝ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PERLOVÝ предложения на чешском языке | PERLOVÝ предложения на русском языке |
Nemám jachtu, nebo perlový náhrdelník, nebo kožich, nebo venkovské sídlo, nebo dokonce zimní sídlo. | У меня нет яхты, жемчужного ожерелья, меховой шубы,.. ..загородного поместья и даже домика. |
Jo, zdá se, že měli diamantovej prsten, perlový náušnice, kopu peněz a lístek na vlak... s datem vlakový loupeže u Aguascalientes. | Да. У них нашли бриллиантовое кольцо, жемчужные серьги, кучу денег и билет на поезд в Агуаскальенте, который был ограблен. |
Dostal jsem perlový náhrdelník. Mohl bys ho zastavit. | Мне подарили жемчужное ожерелье. |
Ale máme perlový náhrdelník. A taky máme prsten, který patřil tvé matce. | Но есть жемчужное ожерелье, есть кольцо, которое принадлежало твоей матери. |
Vytáhla jsem ten perlový náhrdelník z koše a řekla jsem: | Я вытащила из мусорного ведра нитку жемчуга за $350,000 и сказала... |
Nejdřív jí sundal diaděm z hlavy a pak jí chtěl rozepnout perlový náhrdelník. | "Сначала он снял диадему с её головы. "А потом, чтобы снять с шеи жемчужное ожерелье - |
Její perlový náhrdelníki daroval Čang-Kajšek své nové choti. | Её жемчужное ожерелье Чан Кай Ши преподнёс в подарок своей новой жене. |
V jednom bílý závoj, ve druhém podvazek, ve třetím pár bílých střevíců, ve čtvrtém perlový náhrdelník a konečně svatební šaty. | В первой- белая вуаль,во второй- пояс для чулок,в третьей- белые туфли, в четвёртой - жемчужное ожерелье, и, наконец, подвенечное платье. |
Toto se nazývá perlový penis. | Это называется Пенис с жемчугом. |
- Našli jste ten perlový náhrdelník? | Слушайте, а вы не находили её жемчужное ожерелье? |
... tak by z toho byl perlový náhrdelník. | Почему? |
Koupila jsi mi ten čínský perlový krém na ruce? | Ты купила мне крем для рук "Китайский жемчуг"? |
Tvůj čínský perlový krém na ruce. Děkuji drahá, zrovna jsem použila poslední nádobu. | Твоий китайский жемчужный крем для рук спасибо дорогая. я только что использовала последний флакон. |
Perlový náhrdelník. | Жемчужное ожерелье. |
Perlový růženec měl můj děda. | У моего деда были жемчужные чётки. |
PERLOVÝ - больше примеров перевода