PERUŤ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PERUŤ контекстный перевод и примеры
| PERUŤ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PERUŤ фразы на чешском языке | PERUŤ фразы на русском языке |
| peruť | эскадрилья |
| peruť | эскадрон |
PERUŤ - больше примеров перевода
| PERUŤ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PERUŤ предложения на чешском языке | PERUŤ предложения на русском языке |
| Drží se naše peruť v linii prvního varování? | Пришли ли подтверждения о достижении самолетами опорных точек? |
| Generále Rippere, jako důstojník letectva Jejího veličenstva musím ze své pravomoci vydat rozkaz k odvolání útoku a dostat zpět celou peruť. | Генерал Риппер, являясь офицером военно- воздушных сил США я считаю своим долгом в сложившихся обстоятельствах отправить код отзыва под мою ответственность и вернуть самолеты. |
| Jakmile jim dojde, že peruť odvolat nemohou, zbude jim jediný možný plán: totální nasazení. | И когда они поймут, что нет никакой возможности отзыва бомбардировщиков останется только одно. Вступить в войну |
| Poslyšte, odvolejme peruť, dokud je čas ... | Джек, послушай. Пока еще есть время, я умоляю, давай отзовем самолеты |
| - 43. peruť, zásah proti cíli dva-jedna. | - 4З эскадрилья, вражеские самолёты, 2,1! |
| - 54. peruť. | - 54 эскадрилья, сэр. |
| - Peruť má pohotovost. | - Объявлена общая тревога, сэр. |
| Králičí peruť ve vzduchu. | Эскадрилья Рэбит! |
| Králičí peruť. | Эскадрон Рэбит! |
| Moje peruť přešla na jih. | Твою мать, моя эскадрилья отправляется на Юг. |
| Výcviková peruť. Poláci. | Учебный эскадрон, сэр. |
| Gratuluji. Tato peruť je k dnešnímu dni bojeschopná. | Поздравляю, сегодня вы стали боевой эскадрильей. |
| Máme i druhou polskou peruť. | У нас есть второй польский эскадрон. |
| Dejte mi peruť Spitfiru. | Дайте мне эскадрилью Спифаеров. |
| Tady Hornchurch, vyšlete 222. a 603. peruť proti nepříteli dva-šest. | Контрольный центр, высылайте эскадрильи 222 и 60З для перехвата вражеских самолётов. |
PERUŤ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PERUŤ, с чешского языка на русский язык
Перевод PERUŤ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki