PES контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
PES фразы на чешском языке | PES фразы на русском языке |
? Pes | Собака |
A co ten pes | А собака |
A co ten pes? | А собака? |
a jeho pes | и его пёс |
a jeho pes | и его собака |
a jeho pes | с собакой |
A když si policejní pes | И когда полицейская собака |
A když si policejní pes vylomil | И когда полицейская собака сломала |
A když si policejní pes vylomil zub | И когда полицейская собака сломала зуб |
A můj pes | И моя собака |
A můj pes | И собака |
a náš pes | и наша собака |
A pes | И собака |
a pes | с собакой |
A pes číslo | У номер |
PES - больше примеров перевода
PES контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
PES предложения на чешском языке | PES предложения на русском языке |
Je možné, že Váš pes zemřel za přirozených okolností? | Могла ли ваша собака умереть своей смертью? |
Každý věděl, že Horace byl nejpravděpodobnější vítěz Show Nejelpší pes. | Все знали, что Гораций был в числе фаворитов на звание лучшей собаки. |
Pes bude přesunut na pohřeb. | Собаку затребовали для похорон. |
Jeho pes, Kaiser, jednou vyhrál cenu za Nejlepší plemeno. | Его пёс, Кайзер, однажды взял приз как самый породистый. |
A její pes, který se jmenuje Roger, po jejím zesnulém bratrovi. | И её собака, которую она назвала Роджером, в честь своего покойного брата. |
- A kde pak je ten pes? | — Где он? |
Pes paní Frizzle byl otráven. | Как я понял, пёс миссис Фриззл был отравлен. |
Ona propadla klamu, že její pes stál v cestě vítězství tomu mému i když je zřejmé, že Pistachio je lepší. | Она заблуждается, полагая, что её питомец встал на пути к моей победе, хотя очевидно, что Фисташка — куда более совершенное создание. |
Víte, říká se, že pes dokáže vicítit opravdového milovníka psů. | Знаете, говорят, что собаки распознают тех, кто их любит. |
- Takže obětí měl být pes. | — Значит, предполагаемой жертвой была собака. |
Julia, Julia, pokud pes sežvýká ponožky, už je nebudu moct používat. | Джулия, Джулия, если собака изжуёт мои носки, мне от них больше никакой пользы не будет. |
za žádných okolností tento pes nebude moci vstoupit do této ložnice. | ни при каких условиях собака не может находиться в этой спальне. |
A pane, bez Horace by jeho pes Kaiser mohl poposkočit přímo na první příčku na podiu. | И сэр, теперь, когда Горация нет, его пёс, Кайзер, может совершить прыжок на самый верх подиума. |
Jistě, že pes potřebuje nový domov. | Конечно, собаке понадобится новый дом. |
Neuvědomuješ si, že by ten pes mohl vypadnout?" | Ты же не хочешь, чтобы моя собака упала? |
PES - больше примеров перевода