POSILUJE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
POSILUJE контекстный перевод и примеры
| POSILUJE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| POSILUJE фразы на чешском языке | POSILUJE фразы на русском языке |
| a posiluje | и укрепляет |
| ho ten patogen posiluje | патоген делает его сильнее |
| jen posiluje | только усиливает |
| mě posiluje | делает меня сильнее |
| nás posiluje | нам силы |
| posiluje | сильнее |
| posiluje | тренируется |
| posiluje | укрепляет |
| posiluje charakter | закаляет характер |
| posiluje charakter | закаляют |
| Posiluje nás | С нами |
| Posiluje nás víra v | С нами сила |
| Posiluje nás víra v Boha | С нами сила Господня |
| Posiluje nás víra v Boha a | С нами сила Господня |
| Posiluje nás víra v Boha a jeho | С нами сила Господня |
POSILUJE - больше примеров перевода
| POSILUJE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| POSILUJE предложения на чешском языке | POSILUJE предложения на русском языке |
| Co nás posiluje, je mravnost a pořádek, ne blahobyt a luxus. | Им нужна дисциплина, а не роскошь |
| To mé rozhodnutí jen posiluje. | Это только укрепляет мою решимость. |
| Máme zde důkazy, že jeho negativní stránka ho posiluje, že jeho zlo, správně řízené a vycvičené je zásadní pro jeho sílu. | Мы видим доказательство того, что именно его негативная сторона делает его сильным. Что его злая сторона, если хотите, должным образом контролируемая, необходима для его силы. |
| Šerm posiluje svaly, bystří zrak, vylepšuje postoj. | Фехтование тонизирует мышцы, обостряет глаз, улучшает осанку. |
| Ale v surovém stavu je zdrojem neviditelného plynu bez zápachu... který zpomaluje mozkové funkce v oblasti intelektu... a posiluje emoce. | - Поразительно. - Радуйтесь, что не напали. Я мог бы принять вызов, и я вдвое сильнее вас. |
| Posiluje ji její víra, bratře Beldingu. | Не знаю, что её ждёт. Её вера очень сильна. |
| Posiluje ji víra. | Её вера очень сильна. |
| Ještě ji to posiluje. | Вера только усиливается. |
| Odstraňuje chudokrevnost a posiluje červené krvinky. | Излечит анемию и усилит красные частицы. |
| Gamma globulin, rapidně posiluje imunitu. | - Он скрыл от нас гиперимунный гамма-глобулин. |
| Posiluje nás víra v Boha a jeho moc! | С нами сила Господня! |
| Posiluje nás víra vBoha a jeho moc! | С нами сила Господня! Защити и укрепи нас, Господи! |
| Mou vzpomínku posiluje to, že tě cítím... Tančící v mém nemotorném náručí. | ...пробуждает воспоминание о том, как ты танцуешь в моих неумелых объятьях. |
| Posiluje to rozhodnost. | Вы нуждаетесь в счете для баланса. |
| Tahle negativní energie mě jen posiluje. | Эта негативная энергия только делает меня только сильнее. |
POSILUJE - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих POSILUJE, с чешского языка на русский язык
Перевод POSILUJE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki