RACIONALIZACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RACIONALIZACE фразы на чешском языке | RACIONALIZACE фразы на русском языке |
RACIONALIZACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RACIONALIZACE предложения на чешском языке | RACIONALIZACE предложения на русском языке |
Vaše racionalizace mě moc nezajímají. | Мне твои оправдания не слишком-то интересны. |
Prohlášení mé psycho-dynamiky, racionalizace mé soupeřící osobnosti. | Принятие моей психодинамики, обоснование противоборства моих личностей. |
Pokud nějaká z tvých kartiček nepředpověděla, že ji uhodí, všechno, co říkáš, je následná racionalizace. | Если только одна из ваших карточек не предсказывала на самом деле, что парень нападет на свою жену, все, что вы говорите, это попытки оправдаться задним числом. |
Jsou to podrobnější vzpomínky. Vím, že to zní jako racionalizace. | Знаю, что это похоже на подтасовку. |
Drahý bože, děkujeme za tento dar racionalizace a umožnění švindlovat, abychom tě mohli uctít. | Господи, спасибо тебе, что одарил нас даром рационализации, который позволил нам провернуть мошенническую схему, чтобы мы могли снова славить тебя. |
Zastavit racionalizace to. | Прекрати логически обосновывать это. |
Čím víc se někdo snaží vykroutit z dřívějších prohlášení, tím slabší je jejich racionalizace. | Чем сильнее пытаешься отвертеться от предыдущих показаний, тем менее логичные доводы. |
Je to vzájemný tlačení nás všech do týhle posraný racionalizace. | Это приведение нас всех к долбаной рациональности. |
Racionalizace není jen řeka v Egyptě. | В своём глазу рационального зерна не замечаешь. |
Říkám tomu racionalizace. | Я называю это рационализацией. |