RÁD перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
RAČTE, PROSÍM ← |
→ RÁD ČTE |
RÁD контекстный перевод и примеры
| RÁD контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| RÁD фразы на чешском языке | RÁD фразы на русском языке |
| 14 řad | 14 сезонов |
| ? - Rád bych | Рад бы |
| ? Jsem rád | я рад |
| ? Jsem rád, že | я рад, что |
| ? Máš rád | Ты любишь |
| ? Nemám rád | Не люблю |
| ? Rád | хотел |
| ? Rád tě | Рада тебя |
| ? Rád tě vidím | Рада тебя видеть |
| a buď rád | и будь благодарен |
| A buď rád | Радуйся |
| A byl bych rád | И я бы хотел |
| a byl bych rád | и я хотел |
| a byl bych rád | и я хотел бы |
| a byl bych rád, kdyby | и я бы хотел |
RÁD - больше примеров перевода
| RÁD контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| RÁD предложения на чешском языке | RÁD предложения на русском языке |
| Je jedno, jak se rozhodnu. Řád černých rytířů bude rozerván na kusy! | Орден Чёрных Рыцарей развалится. |
| Řád černých rytířů se rozpadne. Euphemie, třetí princezna, která nevinně rozhazuje laskavost. | Тут и произойдёт раскол в Ордене. невинно показывающая свою доброту Третья Принцесса. |
| Viditelně mě tu někdo nemá rád, a snaží se to na mě hodit. | Кто-то, очевидно, не любит меня, и они пытаются меня подставить. |
| Víš co, jsou hezké, ale přijde mi divná celá ta myšlenka okolo dávání kytek, protože jako "Víš co, mám tě rád, tak ti dám něco, co umírá." | Ну, знаешь, да они красивые, но это немного странно, вся идея дарения цветов потому что это как "О, знаешь, ты мне нравишься, так что я хочу подарить тебе что-то что умирает" |
| Vážně tě moc rád poznávám. | Очень рад познакомиться. |
| Tak to mám rád. | пускай. |
| byl jsem tak rád. | что сделали могилу отца. |
| - Nikdy neměl rád překvapení. | Ему никогда не нравились сюрпризы. |
| - Za to bych se rád omluvil. | Я бы хотел извиниться. |
| Nikdo to nemá rád. | А преследователей никто не любит. |
| Jak milé. To rád slyším. | Зачем тебе это надо? |
| No, mám rád výhody. Žiju pro výhody. | Я живу ради привилегий. |
| Rád vypadám zaneprázdněně. | Люблю изображать деятельность. |
| Rebecco, moc rád bych se s tebou poflakoval, opravdu ano, ale vím, kam by to pro mě vedlo. | Ребекка, я бы с удовольствием с тобой потусил, правда, но я знаю что это мне сулит. |
| To jsem rád. | Это как будка-гостиница. |
RÁD - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих RÁD, с чешского языка на русский язык
Перевод RÁD с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki