RADÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
RADÍ перевод и примеры
| RADÍ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ? Rádi bychom | Мы хотели бы |
| a já bychom rádi | и я хотели |
| a já bychom rádi | и я хотели бы |
| a jsme rádi | и мы рады |
| a jsme rádi, že | и мы рады |
| a máme rádi | и любили |
| a máme rádi | и любим |
| a máme se rádi | и мы любим друг друга |
| A máme tě rádi | И любим тебя |
| A my jsme rádi | И мы рады |
| A my jsme rádi, že | И мы рады |
| a oni mají rádi | а они любят |
| A oni nemají rádi | А они не любят |
| A rádi | И мы |
| a rádi | и хотели |
RADÍ - больше примеров перевода
| RADÍ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Kdysi jsem byla člověk... I když jsem se lásce vysmívala... tak mě jednou ovládla... I když jsme se měli rádi, bláznivě jsme po sobě toužili, ale... nebylo nám dopřáno štěstí. | Когда я была человеком... кто верил в любовь... но однажды это чувство овладело мной... но... но наше счастье длилось недолго. после перерождения мы оказались близнецами. |
| Všichni mají rádi rýži, že? Je to velmi všestranné zrní. | все любят рис, верно? |
| Nemáme rádi, tenhle stůl. | Нам не нравится этот стол. |
| Černoši nemají blázny rádi. | Тогда я буду вести себя как сумасшедший. |
| Máme Cama rádi. | Мы любим Кэма. |
| My všichni ho máme rádi. Víte co? | Мы все, мы все его любим. |
| Stejně bychom Susan poslali na na zkoušku ohledně umělé končetiny v lednu, ale dnes jsem s nimi mluvil a rádi ji uvidí dřív. | Мы бы в любом случае направили Сьюзан на протезирование конечностей в январе, но я поговорил с ними сегодня, и они будут рады принять её пораньше. |
| Tak rádi jsme ho viděli. | Мы были так рады его видеть. |
| Čarodějnická horečka řádí jako duševní mor kamkoliv tito soudci přijdou. | Итак, куда бы ни шли Божьи слуги, с ними неслась зараза очернительства, что, подобно чуме, глотала тысячи ни в чём не повинных... |
| Teď nemůžete odjet. V lesích řádí vlkodlak. | "Вам не следует сейчас ехать дальше, оборотень рыщет по лесам." |
| - Nemají se rádi. - Ne? | Вы знаете, как много аллигаторовых груш ежегодно расходятся и не возвращаются? |
| Himmelstossi, rádi tě vidíme. | Что ты сказал? |
| Chápeš? Proto ve velkých hotelech nemají rádi malé psy. | Знаете, в больших гостиницах не любят маленьких собак. |
| Nejprve je začnete mít rádi, a pak zemřou. | Сначала к ним привязываешься, а потом они умирают. |
| Vzdáme mu nadšené ovace, abychom mu ukázali, že jsme rádi, že je zde. | Мы радостно встретим его и заверим в нашей поддержке. |
Перевод слов, содержащих RADÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод RADÍ с чешского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki