RADÍ SE ← |
→ RADIACE TEPLA |
RADIACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RADIACE фразы на чешском языке | RADIACE фразы на русском языке |
A radiace | А радиация |
a radiace | и радиации |
a radiace | и радиация |
A radiace si | А радиация |
A radiace si přijde | А радиация |
A radiace si přijde pro | А радиация уничтожит |
A radiace si přijde pro nás | А радиация уничтожит нас |
A radiace si přijde pro nás všechny | А радиация уничтожит нас всех |
dávce radiace | дозой радиации |
dávka radiace | радиация |
dávkám radiace | дозе радиации |
dávku radiace | дозу радиации |
dopady radiace | радиологическое воздействие |
dorazí radiace | прихода радиации |
došlo k úniku radiace | произошло нарушение радиационной защиты |
RADIACE - больше примеров перевода
RADIACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RADIACE предложения на чешском языке | RADIACE предложения на русском языке |
Radiace 3. stupně kompletní. | Конец излучения третьего уровня. |
Naši vědci se přou... kdy radiace dorazí do Austrálie. | [ Диктор по радио ] Наши ученые расходятся во мнениях когда радиация достигнет Австралии. |
Se zajímavým výsledkem: radiace v této místnosti je devětkrát vyšší než před rokem. | Интересный результат: уровень фоновой радиации... в этой комнате в девять раз больше, чем было год назад. |
Radiace způsobí, že ti bude špatně. | От радиации ты заболеешь. |
Až radiace zeslábne, asi přiletí a převezmou to tady. | Когда все остынет, они, наверно, прилетят сюда и заберут наше наследство. |
Je to radiace. | Это радиация. |
Támhle je měřič radiace. | Вон там датчик радиации. |
- Nějaká radiace, Doktore? | Есть радиация, Доктор? |
Bez radiace naše rasa vymře. | Без радиации раса Далеков вымрет. |
Chci si prohlédnout reaktory a ujistit se, že žádná radiace neuniká. | Я хочу осмотреть реактор и проверить, нет ли утечек радиации. |
Ale radiace je tu pořád a proto jsou tvoji přátelé nemocní. | но радиация все ещё есть вот почему твои друзья больны. |
Kyslík, teplota, radiace. | Кислород, температура, радиация. |
Jako... zbytková radiace! | - Как... фоновая радиация! |
Hustota žádná, radiace žádná. | Плотность: отрицательно. |
- Nějaká radiace? | - Радиация? |
RADIACE - больше примеров перевода