RADIAČNÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
RADIAČNÍ контекстный перевод и примеры
| RADIAČNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| RADIAČNÍ фразы на чешском языке | RADIAČNÍ фразы на русском языке |
| anti-radiační | антирадиационный |
| anti-radiační výbavu | антирадиационный костюм |
| anti-radiační výbavu | антирадиационный костюм? |
| anti-radiační výbavu, profesore | антирадиационный костюм |
| anti-radiační výbavu, profesore | антирадиационный костюм? |
| nemusíte mít tu anti-radiační | не должны одеть антирадиационный |
| nemusíte mít tu anti-radiační výbavu | не должны одеть антирадиационный костюм |
| nemusíte mít tu anti-radiační výbavu | не должны одеть антирадиационный костюм? |
| nemusíte mít tu anti-radiační výbavu, profesore | не должны одеть антирадиационный костюм |
| nemusíte mít tu anti-radiační výbavu, profesore | не должны одеть антирадиационный костюм? |
| Přece nemusíte mít tu anti-radiační | Разве вы не должны одеть антирадиационный |
| Přece nemusíte mít tu anti-radiační výbavu | Разве вы не должны одеть антирадиационный костюм |
| Radiační | излучения |
| Radiační | радиации |
| Radiační | Радиационная |
RADIAČNÍ - больше примеров перевода
| RADIAČNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| RADIAČNÍ предложения на чешском языке | RADIAČNÍ предложения на русском языке |
| Čas do radiační polohy: | Время до облучения: |
| Radiační mechanismus, konečné umístění. | Механизм излучения, приведение в окончательное положение. |
| Radiační čas 3 minuty. | Время излучения - три минуты. |
| Thalové nám dali anti-radiační lék. Bez něj bychom byli mrtvý. | Талы дали нам противорадиационные припараты. Без них, мы бы погибли. |
| Doktor říkal, že když cestuješ časem v TARDIS, nabereš takové... takové přirozené radiační pozadí. | Доктор сказал... Что в течение путешествия во времени в ТАРДИС в тебе накапливается... фоновая радиация. |
| Způsobil naprostý rozklad magnetických a gravimetrických polí, časoprostorovou deformaci a pravděpodobně i radiační variace. | Полное разрушение магнитных и гравиметрических полей. |
| Jak je to špatné? Radiační proudění na nás hodí spršku. | Поток излучения пойдет душем от Персея прямо на нас. |
| Přece nemusíte mít tu anti-radiační výbavu, profesore. | Разве вы не должны одеть антирадиационный костюм? |
| Pozitivní radiační štít. | щиты включены. |
| V boji ztratil svůj radiační náramek. Podívej. | Это его антирадиационный браслет, он потерял его в потасовке. |
| Pak se potopila do hlubiny, zřejmě následkem radiační nehody. | ЗАТЕМ ОНА ЗАЛЕГЛА НА ДНО, ВИДИМО ИЗ-ЗА ВОЗНИКНОВЕНИЯ РАДИАЦИОННОЙ ОПАСНОСТИ. |
| Radiační poplach se aktivuje ve všech odděleních. | Сработала система радиационного предупреждения во всех отсеках. |
| - Pak máme jen radiační záření. | - Тогда мы сможем засечь их излучение. |
| Vyhlásíme radiační poplach. | Мы запустим антирадиационный протокол, если будет необходимо. |
| Pošlete zprávu na vlajkovou loď. Odpojte phasery a začněte radiační očistu. | Отправьте полный доклад на флагман, отключите главные фазеры и приступайте к антирадиационным процедурам на зараженных палубах. |
RADIAČNÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих RADIAČNÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод RADIAČNÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki