PROCITNUTÍ перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PROCITNOUT ← |
→ PROCIUM |
PROCITNUTÍ контекстный перевод и примеры
| PROCITNUTÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PROCITNUTÍ фразы на чешском языке | PROCITNUTÍ фразы на русском языке |
| čas procitnutí | время пробуждения |
| Na procitnutí | За пробудившихся |
| procitnutí | пробудившихся |
| procitnutí | пробуждения |
| Procitnutí Ptačího člověka | Человека-птицы |
PROCITNUTÍ - больше примеров перевода
| PROCITNUTÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PROCITNUTÍ предложения на чешском языке | PROCITNUTÍ предложения на русском языке |
| Rezonátor byl pokládán za zničený, když nastala Doba procitnutí. | Его считали разрушенным в течение Времен Пробуждения. |
| Promiň, MB, ale mám s touhle postavu potíže. Má mít nějakou psychickou poruchu? Jako v "Rainmanovi" nebo "Procitnutí"? | [ Skipped item nr. 278 ] у него что, есть неврологические отклонения, как у "Человека дождя", или в "Пробуждении"? |
| Pamatuji si táborák, a pak procitnutí se v kolektivu. | Я помню походный костёр, а затем пробуждение в коллективе. |
| B'tanay, čas procitnutí. | Б'танай, время пробуждения. |
| B'tanay, čas procitnutí. | Б'тани, время пробуждения. |
| Nastal posvátný čas... čas procitnutí. | Это священное время... время пробуждения. |
| Na procitnutí. | За пробудившихся. |
| Procitnutí Ptačího člověka je blízko. | Близится пробуждение Человека-птицы. |
| Procitnutí Ptačího člověka? | Человека-птицы? |
| PROCITNUTÍ V GARDEN STATE | ШТАТ САДОВ |
| Nechal jsem nepřítele proniknout do Říše, už si připadá jako vítěz, ale to bude zlé procitnutí! | Всё это часть моего плана! Я позволил врагу проникнуть в сердце Рейха. Теперь они ослеплены своей победой, но вы увидите, Грейм! |
| Můj manžel a já jsme prožili skutečné duchovní procitnutí. | Они надеются на лучшее в ближайшее время но готовятся к худшему. Рик, передаю тебе слово. |
| (Vzhledem k náročným okolnostem včetně Procitnutí...) (...byl Plán uveden v činnost.) | План Пробуждения начал исполняться в гораздо более суровых условиях, чем предполагалось вначале. |
| Procitnutí. | Сражение! |
| Všichni jsme viděli nějaké procitnutí. | Мы все видели "Пробуждение". Оно заставило меня плакать. |
PROCITNUTÍ - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PROCITNUTÍ, с чешского языка на русский язык
Перевод PROCITNUTÍ с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki