PROSPERITA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
PROSPERITA контекстный перевод и примеры
| PROSPERITA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| PROSPERITA фразы на чешском языке | PROSPERITA фразы на русском языке |
| a prosperita | и процветание |
| prosperita | благополучие |
| prosperita | процветание |
PROSPERITA - больше примеров перевода
| PROSPERITA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| PROSPERITA предложения на чешском языке | PROSPERITA предложения на русском языке |
| Nadarmo je rozhodnutá s podporou. Prosperita se snaží ponížit dělníka... A neřeší věci jakoliv zlepšovat. | И субсидии тут не помогут, пособие по безработице унижает рабочего и совершенно не улучшает ситуацию. |
| Kde je prosperita? | Но где же процветание? |
| V mateřskě školce Prosperita byla odhalena dětská prostituce, včetně pornografických kazet. | В Мадриде в детском садике "Процветание" обнаружен притон, где занимались детской проституцией, и склад кассет с порнографией. |
| Ale naše prosperita je jeho bída. | Но наше процветание - его страдание. |
| Ch-Ch-Charita Prosperita | Милосердие Процветание |
| S Hooverem to nebylo patné, lepí vak nastává čas, peněz vude jako želez, prosperita přijde zas. | "Вы видели хорошие дни при Хувере, вас ожидают лучшие дни, деньги будут падать с неба, будет царить процветание..." |
| Také cítím to, že její zneužívání financí spolku a rozhodnutí opustit dům, poté co byla sesazena z funkce prezidentky ukázalo to, že prosperita sesterstva nebyla jejím hlavním zájmem. | Так же я чувствую, что ее злоупотребление нашей казной и ее решение уйти из дома, после того, как ее сняли с должности президента, показывает что благополучие сестринства не было ее главной заботой. |
| Podobně jako chudý člověk může být přinucen ke krádeži aby přežil, jde o přirozenou snahu udělat všechno co se dá, aby se zachovala prosperita instituce. | Следовательно, если малоимущий человек вынужден воровать чтобы выжить, это такое же естественное отклонение как и делать всё необходимое для поддержания прибыльности учреждения. |
| Bohatství a prosperita. | - Богатство и процветание. |
| Prosperita nezměrného rozsahu je nám na dosah! | Нас ждет небывалое процветание! |
| Naším momentálním společným úkolem je dosáhnout v zemi klidu, aby krizi vystřídala prosperita bez sobectví a podporovat ty, kteří jsou po minulých letech skleslí. | РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ЭФИР КОРОЛЯ ГЕОРГА ПЯТОГО, 1934 ГОД САНДРИГЭМСКИЙ ДВОРЕЦ, НОРФОЛК Пока что, наша цель, над которой мы все поровну трудимся, достигнуть разумного спокойствия внутри наших границ, возродить благополучие в эти тяжкие времена без эгоизма и помочь тем, кого сломил и лишил мужества тяжкий груз прошлого. |
| No, možná je prosperita tohohle místa nakažlivá. | Похоже, что благополучие этого места заразительно. Может быть. |
| Láska, prosperita, nechť je s námi, Jah Rastafari, Selassie I. | Благополучие. Не оставь нас. Джа. |
| Prosazováním Zákona o spravedlivých podílech právo, prosperita a rovnost konečně dosáhne do celého národa. | Обеспечив выполнение Закона о Справедливом Распределении Благ, мы добьемся того, что экономическое процветание и социальное равенство достигнут, наконец всех уголков нашей страны. |
| Byla to prosperita, sny a svoboda. | Процветание, мечты, свобода. |
PROSPERITA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих PROSPERITA, с чешского языка на русский язык
Перевод PROSPERITA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki