SAMOLEPÍCÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
SAMOLEPÍCÍ фразы на чешском языке | SAMOLEPÍCÍ фразы на русском языке |
SAMOLEPÍCÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
SAMOLEPÍCÍ предложения на чешском языке | SAMOLEPÍCÍ предложения на русском языке |
Samolepící páska by to dokázala, ale v letadle žádná není. | Даше скотч сгодится, но в самолете нет ни одного. |
Teď používají jen... samolepící známky. | так что, осталось наклеить марки. |
Olizovací nebo samolepicí? | Те, что надо облизать, или самоклеящиеся? |
Samolepicí. Miluju samolepky. | Самоклеящиеся, обожаю самоклеящиеся. |
Tak my jsme rozhodli se dát kondom dovnitř modelu připojili ho k hadici samolepící páskou a napustili tam vodu pod tlakem. to jsme udělali a pak jsme zkontrolovali neporušenost modelu. | Поэтому мы решили поместить презерватив внутрь макета, - приделать к нему шланг с помощью самовулканизирующейся ленты - и пустить по этому шлангу воду под высоким давлением. Что мы и сделали. Таким образом мы испытали макет на прочность. |
Řekli mi, že výstužová pěna je lepší než ty samolepící umělohmotné pásky. | И по его словам, армопенобетон намного эффективнее самоклеющегося пластика. Нет! |
Ne, tohle děťátko je samolepící. | Нет, этот малыш - самоклеящийся. |
Děkuji. Zatímco mi všichni říkali "samolepící papírek", jen ty jsi mi řekl, ať se stanu "vteřinovým lepidlem". | Спасибо. только ты сказал мне быть "суперклеем". |
Až přijde čas, jako samolepící papírek, bez jakéhokoliv zbytku, odejdu v souladu se smlouvou. | я уйду. |
Mým záměrem není, abys žila jako samolepící papírek. Zatímco budeš se mnou, nechci, aby ses stala nedůležitým a bezvýznamným člověkem. | Я не настаиваю. даже когда ты со мной. |