RADIKÁLNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RADIKÁLNÍ фразы на чешском языке | RADIKÁLNÍ фразы на русском языке |
Byl to radikální | Он был радикальным |
já radikální | в духе меня |
já radikální | в духе меня, выжившего |
já radikální | духе меня |
já radikální | духе меня, выжившего |
já radikální | меня, выжившего |
já radikální nebo já smyslů zbavený radikální | моём духе или радикально в духе меня |
na radikální | с радикальной |
příliš radikální | слишком радикальной |
příliš radikální | слишком радикальны |
příliš radikální | слишком радикальным |
radikální | радикал |
Radikální | Радикальная |
Radikální | Радикально |
radikální | радикально, радикально |
RADIKÁLNÍ - больше примеров перевода
RADIKÁLNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RADIKÁLNÍ предложения на чешском языке | RADIKÁLNÍ предложения на русском языке |
Jo, zkouším tohle nové radikální přiblížení studiu.. | Да, я пробую радикально новый способ учиться. |
Rupert je nesmírně radikální. | - Верно. - Рупперт - крайний радикал. |
Roosevelt měl několik přátel, kteří nebyli radikální, ne? | Но ведь среди друзей у Рузвельта были и не-радикалы? |
Musíme přijmout radikální opatření. | Мы должны принять радикальные меры. |
Radikální řez | Коротко и ясно. |
Radikální řez neexistuje. | Никаких разногласий не было. |
- Budeme muset udělat radikální změny. | -Нужны радикальные изменения. |
Změna je radikální. | Разница очевидна. |
Mám radikální nápad. | У меня есть радикальная идея. |
Měsíc poté, co radikální levice obsadila Tokijskou universitu, mne vyzvali, abych tam promluvil. | Когда месяц спустя радикальные левые захватили Токийский университет... они вызвали меня на дискуссию. |
Weitraub řekl radikální chemoterapie. | Вейнтрауб сказал - радикальную химиотерапию, или ей конец. |
Tohle řešení není pro Libyi dost radikální. | Для Ливии, прозвучавшее предложение недостаточно смелое... |
Krveprolití během války mezi Íránem a Irákem opakovaně ji znásilnil a její tělo hodil pravděpodobně ji tam umístili představitelé radikální... | Кровопролитная война между Ираном и Ираком была изнасилована, а тело было брошено по-видимому, был организован представителями радикальной... |
Poslouchej pozorně, protože je to dost radikální řešení. | Я xoчy, чтoбы ты нe oтбpacывaлa эту идeю, пocкoльку oнa oчeнь paдикaльнaя. |
Je to radikální řešení. A není bez rizika. | Это радикально и не без риска, но я уверен в успехе. |
RADIKÁLNÍ - больше примеров перевода