RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ фразы на чешском языке | RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ фразы на русском языке |
rádiové vysílání | радиосигналов |
RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ - больше примеров перевода
RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ предложения на чешском языке | RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ предложения на русском языке |
A letová kontrola zřejmě zaznamenávala mé rádiové vysílání. | И они, наверно, записывали мое радио-сообщение. |
Rádiové vysílání ozbrojených sil Spojených států. | В эфире радио Вооруженных Сил США. |
Žádné rádiové vysílání dovnitř ani ven. | Передача любых радиосигналов исключена. |
- Chtějí získat licence na radiové vysílání. | - Они хотят купить лицензии на радиовещание. |
Ale nereagovali na naše radiové vysílání. | Он не отвечает на наши позывные! |
Hloubkoměr ruší nějaké rádiové vysílání. | Какие-то радиопомехи на эхолоте. |
Rádiové vysílání? | Что ещё за помехи? |
Může mi někdo vysvětlit, jaktože se nemůžeme spojit přes jednoduché radiové vysílání? | Так почему мы неспособны установить с ними элементарный радио контакт? |
Zachytili jsme od nich radiové vysílání. Nabízejí jídlo a přístřeší, bezpečnosti a zabezpečení... | Мы получили радиопередачу оттуда с предложением защиты и безопасности, пищи и укрытия... |
Nejasné rádiové vysílání. Vzduch okolo nás by se mohl zdát prázdným, ale ve skutečnosti není. | Воздух вокруг нас мог бы выглядеть совершенно пустым, хотя, в действительности, это впечатление обманчиво. |
Vy chcete po mně, po proslulém propagátorovi vína Paula Massona, abych obnovil své oslnivé rádiové vysílání z roku 1938 pouze za účelem obelhání a oslnění ženy tohohle vyzáblého plaza? | Ты просишь меня, знаменитого представителя вина "Пол Массон", воссоздать мою блестящую радиопостановку 1938 года, только для того, чтобы ввести в заблуждение и впечатлить жену этой толстокожей рептилии? |
- Už žádné tvé rádiové vysílání. | - Ура. - С радио шоу покончили. |
Většina těchto písní byla na seznamu zakázaných, který vydal SABC a ten zcela ovlivňoval radiové vysílání. | (Стив Харрис) Большинство треков было в черном списке SABC а она заправляла всей индустрией телерадиовещания. |
Možná zbloudilé rádiové vysílání? | Возможно, побочный радиосигнал. |
Charlieho jednorázový telefon, který sleduješ tím... Že se napojím na L.B.S. a přicházející signál dost silný, aby pokryl rádiové vysílání okolních věží. | горящий телефон Чарли, который отслеживается нажатием на любой L.B.S. и вводом силы сигнала и радиуса охвата соседних башен. |
RÁDIOVÉ VYSÍLÁNÍ - больше примеров перевода