RÁMEČEK перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
RÁMEČEK контекстный перевод и примеры
| RÁMEČEK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| RÁMEČEK фразы на чешском языке | RÁMEČEK фразы на русском языке |
| rámeček | рамка |
| rámeček | рамку |
| rámeček a pověste | Повесь |
| rámeček a pověste si | Повесь |
| rámeček a pověste si to | Повесь |
| rámeček a pověste si to v | Повесь в |
| rámeček je | рамка |
| rámeček na | рамку для |
| Ten rámeček | Рамка |
RÁMEČEK - больше примеров перевода
| RÁMEČEK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| RÁMEČEK предложения на чешском языке | RÁMEČEK предложения на русском языке |
| Čekáme na Nadine. Co jí řeknu, si za rámeček nedá. | Мы ждем Надин, я ей такое устрою! |
| - Udělal jsem mu rámeček na fotky... | Красивую рамку для фотографий... |
| Dobře, a co třeba pěknej rámeček s obrázkem jinýho chlápka? | Ладно, что насчет фоторамки с картинкой незнакомого мужика в ней? |
| Rámeček říká, "Záleží mi na tobě, ale kdybys to chtěla brát vážně možná by tě zajímal někdo jako je tenhle." | Рамка намекает, "Я думаю о тебе, но если серьезно возможно тебе будет лучше с таким, как он". |
| To si ten felčar za rámeček nedá, až tam přijdu v úterý na kontrolu. | Я наваляю этому шарлатану в следующий прием, назначенный на вторник. |
| Tohle je rámeček na fotku pro moje rodiče. | Это рамочка для фото от Бена моим родителям. |
| -Jednou jste mi koupil... Starožitný rámeček od Tiffanyho...? | Эту антикварную рамку вы купили мне в бутике "Тиффаниз". |
| Má to pěkný rámeček. | Рамка просто блеск. |
| Kolik stojí takový pěkný rámeček, co myslíš? | Сколько... такая красота может стоить, по-твоему? |
| Neuvěřitelný. Jsi v novinách. Dám si to za rámeček. | Не могу поверить, твое имя напечатали в газете. |
| To už je tenhle tejden osmej rámeček. | Знаете, это уже восьмая рамка на этой неделе. |
| Á, rozbil se rámeček. | Ох, фото испорчено. |
| Smlouva je napsána na prvotřídním pergamenu zdobeném zlatým lístkem a rámeček navíc obsahuje střípky nefritu. | Сертификат написан на шикарной бумаге... да ещё с золотым тиснением. А шкатулка весьма изящной ручной работы украшена нефритом. |
| Můžeme udělat rámeček na fotky? | Мы можем сделать рамку для картинки. |
| Tak jo, kámo! Zničil jsi mi moje brejle. Rámeček byl na objednávku, 62 dolarů 50 centů! | - Слушай, корешок, ты разбил мои очки за 52 долл. 60 центов. |
RÁMEČEK - больше примеров перевода
RÁMEČEK перевод на русский язык
Чешско-русский словарь
rámeček
Перевод:
кант, каркас, оправа, рамка, (4.p.) рамку, рамочка, (4.p.) рамочку
Перевод слов, содержащих RÁMEČEK, с чешского языка на русский язык
Перевод RÁMEČEK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki