RECITÁL контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
RECITÁL фразы на чешском языке | RECITÁL фразы на русском языке |
baletní recitál | репетиция |
byl recitál | прошел концерт |
byl recitál? | прошел концерт? |
jaký byl recitál | Как прошел концерт |
jaký byl recitál? | Как прошел концерт? |
Můj baletní recitál | Моя репетиция |
na recitál | концерт |
na recitál | на концерт |
první recitál | первый концерт |
recitál | выступление |
recitál | концерт |
recitál a | концерт, и |
recitál? | концерт? |
recitál? | концерта? |
Ten recitál | Концерт |
RECITÁL - больше примеров перевода
RECITÁL контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
RECITÁL предложения на чешском языке | RECITÁL предложения на русском языке |
Dostane se mu stejné pozornosti, jako mě, když mám svůj recitál. | Он получит то же возвышение и то же молчаливое восхищение что и я, когда выступаю. |
A teď, pokud nás omluvíte, musím jít cvičit. Dnešní recitál si žádá řádné cvičení. | Хорошо, извините, господин, пойду практиковать, хорошо поупражняться, перед сегодняшним выступлением. |
Jdu na recitál Léonideho Kogana. Pojď se mnou. | - Я иду на концерт Леонида Когана. |
Musíte navštívit můj příští recitál. | Так что вы обязаны посетить мой следующий концерт. |
Až bude mít taneční recitál nebuď na jednání... | Это всё не так уж сложно. |
To byl tvůj klavírní recitál. | Играете на пианино все вместе. |
Přijdeš na můj recitál, že? | Ты придёшь на мой концерт, правда? |
Můj baletní recitál! | - Моя репетиция в балетной студии. |
- Můj baletní recitál! | - Моя репетиция. |
- Byl to skvělý recitál. | это было удивительно! |
Ale to už je dávno. V úterý mám recitál na holofoner a rád bych tam někoho měl. | Да, Бендер, слушай: во вторник я играю на голофоне перед публикой... и я бы хотел, чтобы кто-нибудь пошёл со мной. |
Balet... recitál pěveckýho sboru, stupidní uvedení do společnosti... dívčí tábor. | балет... церковный хор, бал дебютанток... девочка-скаут. |
- Není to houslový recitál. | - Это не сольный концерт для флейты. |
Víš, že příští měsíc má Victorie svůj velký recitál? | В следующем месяце у Виктории большой концерт. |
Čeká nás totiž spousta práce, jestli chceme stihnout ten náš recitál na konci srpna. | Нам очень многому нужно научиться перед августовским отчётным выступлением. |
RECITÁL - больше примеров перевода