REGULACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
---|---|
REGULACE фразы на чешском языке | REGULACE фразы на русском языке |
Regulace | Контроль |
regulace | правила |
regulace | регулирование |
regulace a | регулирования и |
REGULACE - больше примеров перевода
REGULACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
---|---|
REGULACE предложения на чешском языке | REGULACE предложения на русском языке |
Regulace zbraní. | Контроль продаж оружия населению. |
Umělá gravitace zapnuta... Regulace primární tvrdosti nastavena. | Искусственная гравитация включена. |
Wright-Merson regulace škůdců. | - Верно. "Борьба с вредителями Мерсона". |
Starosta má 4 dcery, což znamená, že nejenže zklamal své předky, ale také porušil politiku regulace početí. | У нашего старосты четыре дочери. И это означает, что он не только огорчил предков, но и нарушил политику планирования семьи. |
Iro, tohle je Allison Reedová, vedoucí epidemiologického výzkumu... ve Středisku regulace chorob. | - Эллисон Рид, старший исследователь в эпидемиологии в ЦЕНТР КОНТРОЛЯ ЗАБОЛЕВАНИЙ. |
Ministerstvo zdravotnictví přehodnotí regulace pro tento lék. | Департамент здравоохранения собирается пересмотреть законы относительно этого препарата... |
Už vyrabovali 3.5 biliony od zrušení státní regulace. | Они уже грабанули три с половиной миллиарда, начиная с де-урегулирования. |
Nezbyly žádné regulace, které by je zastavily. | Не было никаких законодательных актов, запрещающих это. |
Hlodobrana, humánní regulace králičí populace. | Гуманная борьба с вредителями от Антигрыза. |
Regulace porodnosti netopýrů. | Контроль рождаемости мышей. |
Krysy přenáší všechny druhy nemocí a jako škůdci musejí být regulováni, a nejlepší způsob regulace za určitých okolností... | Они переносят заразу и требуют контроля. Лучшим способом обеспечить его... |
Netuším, či by se našla shoda, ale myslím, že potřebujeme klást otázky o utopii, opravdu potřebujeme přijít na to, v jakém světě chceme žít a potom vytvořit regulace, které by tomu odpověděli. | я не знаю, придём ли мы к согласию, но я думаю, что надо задавать больше вопросов об утопии, мы правда должны вычислить, в каком мире мы хотели бы жить, а затем попытаться выработать положения, |
Standardní teorie regulace průchodu. | Мы записываем людей, входящих в здание, а не выходящих. |
A protože ty úplatky destabilizovaly režim a způsobily smrt většiny příslušníků královské rodiny, regulace bankovního sektoru v Rangoonu pomalu mizí. | Итак, в то время как дачи взяток дестабилизировали режим и стали причиной смерти большей части королевской семьи, все это привело к упрощению банковских регулятивных правил в Рангуне. |
Jste odpovědni za zadání správného umístění vozidla... ...parkovací regulace... Prosím, zkontrolujte... | "Вы несете ответственность за правильное размещение транспортного средства и соблюдение всех правил стоянки..." |
REGULACE - больше примеров перевода