REK перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
REK контекстный перевод и примеры
| REK контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| REK фразы на чешском языке | REK фразы на русском языке |
| A já řek | И я сказал |
| A pak ten Řek povídá | И, как говорят греки |
| A pak ten Řek povídá | И, как говорят греки, по |
| A řek | И он сказал |
| a řek | и сказал |
| A řek, že | И он сказал, что |
| aby řek | чтобы он сказал |
| aby řek, že | чтобы он сказал, что |
| abych řek | чтобы я сказал |
| ale řek jsem si | но я решил |
| ale řek jsem si | но я решил, что |
| by to byl řek | бы знал |
| by to byl řek? | бы знал? |
| bych řek | бы сказал |
| bych řek | я бы сказал |
REK - больше примеров перевода
| REK контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| REK предложения на чешском языке | REK предложения на русском языке |
| Cos to řek? Opakuj to! | Повтори. |
| - Cos to řek? | Что? |
| No to bych řek, dělá svou práci. | Честный. |
| - Pravdu jsem ti řek, chceš abych ti lhal? | - Отпусти, скажу всю правду. |
| - A řek ti, že na tebe čeká. | - Отель окружен. |
| - Slimane jí řek, aby nechodila, že tě zabili. - Aha. | - Слиман сказал ей, что тебя убили. |
| Řek nám to Johnny Maggione. | - Да, Джонни сказал мне. |
| -Rocky řek, abych ji neotvíraI. | - Рокки не велел трогать, ясно? |
| Víte, co řek u soudu? Že jim pIivne do očí. | Помнишь, что он сказал на суде? |
| - Kdo to řek? | -Кто сказал "отбой"? |
| Když doktor řek, že si zlomila vaz, pan Rhett vzal pistoli a zastřelil poníka. | Когда д-р Мид сказал, что у неё шейка сломалась м-р Ретт схватил ружьё и пристрелил бедного пони. |
| Řek jsem vám, co jsem chtěl udělat, a je mi úplně jedno,... kolik je tam pomerančů a hroznů! | Я сказал, что все решил, и плевать я хотел, что там кучи апельсинов и винограда. |
| "Ty děti zemřely na selhání srdce", řek. A zapsal to do svý knihy. | "Детишки скончались от остановки сердца" - вот что он в бумаге записал. |
| Jdu jenom kolem, jak jsem řek. | Говорю же: шел мимо. |
| Vím přesně, co by řek táta. | Я уже знаю, что скажет отец. |
REK - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих REK, с чешского языка на русский язык
Перевод REK с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki