RELACE перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
RELACE контекстный перевод и примеры
| RELACE контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| RELACE фразы на чешском языке | RELACE фразы на русском языке |
| RELACE контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| RELACE предложения на чешском языке | RELACE предложения на русском языке |
| Po skončení této relace odvysíláme zvláštní vstup, v němž se dozvíte, jak se toto rozhodnutí týká vás. | В конце выпуска новостей, вы сможете прослушать специальное сообщение и получить больше информации о том, как это отразится на вас. |
| Normální prostorové relace jsou v proudu hmoty často zkreslené, takže se vám zdají, že jsou větší. | Восприятие размерности часто искажается в потоке материи. Ваши ощущения стали гиперболизированными. |
| Víte, že se mi vaše relace celkem líbí? | Я говорил, что мне очень нравятся ваши передачи? |
| Moderátor té soutěžní relace? | Хозяин телевикторины? |
| - Monitorují zpravodajské relace? | Они отслеживают все передачи? Да, все. |
| Telefon je připravený. Děkuju, bratře. Jeho relace v rádiu má tisíce posluchačů. | Теоретически если бы у меня был ствол, когда вошёл отряд быстрого реагирования, то вот что могло произойти. |
| Příjemné odpoledne a vítejte u speciálního vydání relace ESPN fotbal. | - Добрый день! И добро пожаловать на специальный выпуск второго канала |
| Víš, že zpravodajská relace v rádiu byla podvod? | А вы знаете, что эта радиопередача - просто шутка? |
| Jak si se teda dostal do relace? | И как получилось, что ты попал на шоу? |
| - Ta relace se mi líbí. - Ne, nelíbí. | я действительно как.. - нет, Вам не нравится. |
| Všechny ostatní konkurenční relace nám nakopaly zadek, včetně reprízy seriálu "Kdo je tu šéf?". V tom dílu, kde se jim pokazí vysavač. | Нас обогнали все каналы, включая повтор "Кто в доме хозяин". |
| Nedovolím, aby se nám korporační management montoval do obsahu relace. | По какому праву совет директоров смеет мне указывать? |
| To je moje relace. | Это моё шоу. |
| Rob Ryan v Orlím hnízdě nebo Nic, jen Netsky-- víš, ty telefonické relace. | Роба Райана или "Гнездо орлов" или "Один лишь Нецки". Знаешь, все эти шоу со звонками? |
| V posledních měsících vzrostly obavy, kdy televizní relace, tiskové zprávy a internetové stránky chybně uvádí, že šest států dokumentuje, více než tisíc případů kontaminace podzemních vod v důsledku hydraulického štěpení. | В последнее время в прессе и Интернете утверждают, что в 6 штатах задокументировано более 1000 случаев заражения питьевой воды В результате гидравлического удара. |
Перевод слов, содержащих RELACE, с чешского языка на русский язык
Перевод RELACE с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki