REMÍZA перевод
Большой чешско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод и примеры
- В других словарях
Большой чешско-русский словарь
REMITENT ← |
→ REMÍZA VOZU |
REMÍZA контекстный перевод и примеры
| REMÍZA контекстный перевод и примеры - фразы | |
|---|---|
| REMÍZA фразы на чешском языке | REMÍZA фразы на русском языке |
| byla remíza | была ничья |
| Byla to remíza | Была ничья |
| Další remíza | Опять ничья |
| je to remíza | ничья |
| je to remíza | у нас ничья |
| remíza | ничья |
| Remíza? | Ничья? |
| říkat remíza | ничья |
| to remíza | ничья |
| že je to remíza | объявим ничью |
REMÍZA - больше примеров перевода
| REMÍZA контекстный перевод и примеры - предложения | |
|---|---|
| REMÍZA предложения на чешском языке | REMÍZA предложения на русском языке |
| Je to remíza. | Hичья. |
| To nejlepší, v co jsem mohl doufat, byla remíza. | В лучшем случае, мне удавалось сыграть вничью. |
| Dobře, budeme tomu říkat remíza. | Хорошо, скажем, ничья. |
| Tam je faul a rozhodčí nařizuje pokutový kop je vyrovnáno 2:2 a překvapivá remiza se zrodila. | Это фол и арбитр назначает штрафной удар счёт сравнялся 2:2 и образовалась удивительная ничья. |
| Jé, hele, tady překvapivá remíza. | Да, вот, здесь удивительная ничья. |
| Byla to remíza! | Он объединился! |
| - Je to remíza. | - Мы хотим объявить ничью. |
| Dámy a pánove, je to remíza! | Дамы и господа, объявляется ничья. |
| On ví, že výhra, prohra či remíza je moje parketa. | Нот он знает, что победа ли, поражение или ничья, это мой корабль. Понятно? |
| Takže je to remíza a uděláme poločas. | Сделаем счет равным и сыграем второй тайм |
| Semifinálový zapas bude mezi všemi třemi soutěžícími. prohra za nula bodů a remíza je za jeden bod pro oba. | Река! Посмотрите на течение! Да... |
| Takže to bude remíza . | Давай-ка сделаем вот так... |
| Nikdo nevyhrál, remíza. | - Да вы на равных махались. |
| - Dámy a pánové, je to remíza. - Děkuji vám všem, že jste přišli. | Дамы и господа, у нас ничья. |
| Řekněme remíza. | Ничья. |
REMÍZA - больше примеров перевода
Перевод слов, содержащих REMÍZA, с чешского языка на русский язык
Перевод REMÍZA с чешского языка на разные языки
2024 Classes.Wiki